北俗自称曰"咱,"盖方言不典，然癸辛杂识已有此语。（续集下

二十二）《萝藦亭札记》

尔雅： "朕，我也"。今北方音转如"簪"，俗作"咎"。 （新方 言）

忒杀

元人传奇，"忒风流"，"忒杀思"，今一京师语犹然。大曰"杀大"， 高曰"杀高"。（证俗文）

忒杀，大也，大字切脚，京都语亦有之，如好曰"杀好"，聪明曰 "杀聪明"之类。（窦存）

北人夸人物之好曰「煞好！」，乃宋时语，容斋续笔序中有此语， 词曲家亦用之。《萝藦亭札记》

业名

京师有操业致富者，即以业名，如米祝、酱李、香阎、靴朱之类， 不可胜数。（春泉闻见录）

今京师称富户某，恒冠以世业，如"当杨""裁缝杨"之类。（麉 澞荟录）

秀才谚

成化初，京师语曰："和尚普度，秀才拘数"。（韵鹤轩笔谈） 哈达门

今京师海岱门，俗谓哈达门；山汉关呼为沙海关。 鲍鱼

今京师市肆及苞苴问遗，"鳆鱼"通作"鲍鱼"，文字假借，古人 弗禁也。

耗子

京师邸舍，鼠子最伙，俗呼"耗子"，以其耗斁什器也。（以上晒 书堂笔录）