明宣德二年（1427）进士，宣德八年（1433），宣宗命杨溥选三科进士，拔二十八人为庶吉士，镃为首。明英宗即位，授编修，正统三年（1438），进侍读，之后，代李时勉为国子监祭酒。“土木堡之变”后，英宗被俘，国中无君，群臣建议立皇太子正位东宫，以郕王辅之，于是太皇太后下诏，立英宗年仅二岁的独生子朱见深为皇太子。郕王朱祁钰登上皇位后，认为子承父业天经地义，要求廷臣讨论易立太子。萧镃说：“无易树子，霸者所禁，况天朝乎。”不赞同明代宗的意见，但代宗执意改立自己的儿子为太子，没有听从他的规劝。景泰元年（1450），以年老体弱辞职，监丞鲍相率六馆生连章上表挽留，代宗准奏。次年，以本官兼翰林学士，与侍郎王一宁并入直文渊阁。景泰三年，晋升为户部右侍郎，仍兼原职。《寰宇通志》成，进为户部尚书。代宗病重时，诸臣讨论迎复明宪宗正位东宫（此时为被废太子，降为沂王），李贤私下问萧镃，他回答说：“既然退了，就不宜再复位。”因此，英宗复位后他被罢职回乡。天顺八年（1464）去世，成化中复官赐祭。 萧镃学问渊博，文章尔雅，然而性格猜忌，遇事多退避。著有《成钧集》、《祠垣集》、《尚约居士集》。