松筠怀耿介。和风万物与

同春，甘雨三农共望岁。周阿苔篆绿蒙茸，压架花姿红琐碎。征歌命舞非吾事，案头书史闲披对。以永朝夕怡心神，忘筌是处羲皇界。试问支公买山价，可曾悟得须弥芥？

乾隆二十四年御制朗吟阁诗 画阁云楣圣藻书，题名犹在我生初。阁名犹皇考潜邸时所题也。尔时海阔天空意，厥后朝乾夕惕居。空色佛诠付茫若，治安道要正惭如。孩提常此闻诗礼，石火流阴越感予。

又御制五福堂六韵 春光酣百六，景物逗吟凭。园内此堂古，祖恩皇考承。堂名皇祖所赐也。翘心思好德，圣意示含宏。竹埭琳琅峙，兰池绮縠澄。对时常契会，肯构敢云能？敛锡遵前训，钦哉勖继绳。

〔臣等谨按〕天然图画、朗吟阁、五福堂御制诗，恭载首见之篇，余不备录。

由五福堂渡河而北，山阜旋绕，内为碧桐书院，前宇三楹，正殿五楹，后照殿五楹。其

西岩石上为云岑亭。圆明园册

〔臣等谨按〕碧桐书院，四十景之一也。额为世宗御书，恭悬正殿内。

乾隆九年御制碧桐书院诗 前接平桥，环以带水。庭左右修梧数本，绿阴张盖，如置身清凉国土。每遇雨声疏滴，尤足动我诗情。月转风回翠影翻，雨窗尤不厌清喧。即声

即色无声色，莫问倪家狮子园。

〔臣等谨按〕碧桐书院御制诗，恭载首见之篇，余不备录。

碧桐书院之西为慈云普护，前殿南临后湖三楹，为欢喜佛场。其北楼宇三楹，有慈云普护额，上奉观音大士，下祀关圣帝君，东偏为龙王殿，祀圆明园昭福龙王。圆明园册

〔臣等谨按〕慈云普护，四十景之一也。与欢喜佛场额皆世宗御书。龙王殿额曰如祈

应祷，关帝殿额曰昭明宇宙，皆世宗御书。又龙王殿额曰功宣普润。联曰：正中德

备乾符应；利济恩敷解泽流。皇上御书。

乾隆九年御制慈云普护词调寄菩萨蛮 一径界重湖间，藤花垂架，鼠姑当风。有楼三层，刻漏钟表在焉。殿供观音大士，其旁为道士庐，宛然天台。石桥幽致，渡桥即为上下天光。偎红倚绿帘栊好，莺声浏栗南塘晓。高阁漏丁丁，春风多少情。幽人醒午梦，树底浓阴重。蒲上便和南，枞枞声色参。

〔臣等谨按〕慈云普护御制词，恭载首见之篇，余不备录。

慈云普护之西临湖有楼，上下各三楹，为上下天光。左右各有六方亭，后为平安院。圆明园册

〔臣等谨按〕上下天光，四十景之一也。额为皇上御书，联曰：云水澄鲜，一■波光

然，氤氲朝暮幻云烟。林光泉韵无非秀，都付山亭秀占全。（右启秀亭）

　　〔臣等谨按〕廓然大公御制诗，恭载首见之篇，余不备录。

　　坐石临流在水木明瑟东南，澹泊宁静之东，溪水周环，轩宇三楹，西向。（圆明园册）

　　〔臣等谨按〕坐石临流，四十景之一，额为皇上御书。

　　乾隆九年御制坐石临流诗仄涧中潨泉奔汇，奇石峭列，为坻为碕，为屿为奥。激波分注，潺潺鸣籁，可以潄齿，可以泛觞。作亭据胜处，泠然山水清音，东为同乐园。白石清泉带碧萝，曲流贴贴泛金荷。年年上巳寻欢处，便是当时晋永和。

　　〔臣等谨按〕坐石临流御制诗，恭载首见之篇，余不备录。

　　坐石临流东南当碧桐书院。正东为曲院风荷，五楹南向。其西佛楼为洛伽胜境。（圆明园册）

　　〔臣等谨按〕曲院风荷，四十景之一，额亦皇上御书，洛迦胜境额亦御书。

　　乾隆九年御制曲院风荷诗西湖曲院为宋时酒务地，荷花最多，是有曲院风荷之名。兹处红衣印波，长虹摇影，风景相似，故以其名名之。香远风清谁解图，亭亭花底睡双凫，停桡堤畔饶真赏，那数余杭西子湖！

　　〔臣等谨按〕曲院风荷御制诗，恭载首见之篇，余不备录。

　　曲院风荷之南，跨池东西，桥九空，坊楔二，西为金鳌，东为玉蝀。金鳌西南河外室为

宵旰殷怀若雨旸，万几游览悦时康。臣邻一德观元化，禁近承恩觐帝光。绕楫凫鹥淡容与，忘机鸥鹭共游翔。欲知图绘豳风意，早盼黄云稻陇香。

介福甘霖普降，赐圆明园泛舟恭纪：篆烟刻漏日长时，雨霁凉生太液池。跃浪文鱼依槛近，凌风沙鸟度舟迟。垂杨影里瞻天藻，流水声中进小诗。盛典幸逢几暇候，衔恩均托上林枝。镂月开云在富春楼之后，卽纪恩堂，北为御兰芬。镂月开云后有池一区。池西北为

天然图画楼，北为朗吟阁，又北为竹薖楼，东为五福堂，迤北为竹深荷静，东南为静知春事佳，又东渡河为苏堤春晓。由五福堂渡河而北，山阜旋绕，内为

碧桐书院，殿宇三重。西岩上为云岑亭。书院之西为

慈云普护，前殿南临后湖，其北楼宇，上祀观音，下祀关帝。东为圆明园昭福龙王殿，西临湖有楼为

上下天光，后为平安院，西折而南度桥为

杏花春馆，西北为春雨轩，西为杏花村，南为磵壑余清。春雨轩后东为镜水斋，西为抑斋，又西为翠微堂。杏花春馆之西度碧澜桥为

坦坦荡荡，前为素心堂，后为光风霁月。堂东北为知鱼亭，又东北为萃景斋，西北为双鹤斋，其南为

茹古涵今，南向。后方殿为韶景轩，前为茂育斋，西为竹香斋，又北为静通斋。茹古涵今之南为

坐石临流在澹泊宁静之东，溪水周环轩宇，东向。其东南当碧桐书院，正东为

曲院风荷，西佛楼为洛迦胜境。曲院风荷之南，跨池东西桥九空，枋楔二：西为金鳌，东为玉蝀。金鳌西南为四围佳境，玉蝀东为饮练长虹。又东南度桥折而北，设城关，为宁和镇。其南为东楼门。曲院风荷之北为同乐园，层楼南向。前为清音阁，东为永日堂，中有南北长街。街西为抱璞草堂，街北双度桥为舍卫城，前树枋楔三。城南面为多宝阁，内为山门正殿，为寿国寿民，后为仁慈殿，又后为普福宫，城北为最胜阁。

洞天深处在如意馆西稍南，前宇乃诸皇子所居，为四所。东西二街，南北一街，前为福园门。四所之西为诸皇子肄业之所，前为前垂天贶，中为中天景物，东为斯文在兹，后为后天不老。

长元按：圆明园御制四十景，各有小序并诗。今自正大光明至洞天深处，凡另行顶写者，卽四 十景之目也。

长春园本圆明园东垣隙地，旧名水磨村，依长春仙馆命名。园内诸河之水，东出七空闸，灌溉稻田。宫门内正殿为澹怀堂，后为众乐亭，后河北敞宇为云容水态，西稍南为长桥。云容水态西北宫门内为含经堂，后为淳化轩，东西庑嵌御定淳化阁帖石刻。后为藴真斋，额曰礼园书圃。含经堂东为霞翥楼，额曰味腴书屋，为渊映斋。堂西为梵香楼，为涵光室。澹怀堂以西，滨河水石之

间，为

蒨园，门西向。内为朗润斋，东为湛景楼，又东为菱香沜。朗润斋有石立于门内，为青莲朶。

景。】为芰荷深处，北垣门外为天真可佳楼，西垣外为影山楼。坐石临流【四十景之三十八。】在水木明瑟东南，澹泊宁静之东。曲院风荷【四十景之三十九，又仿西湖十景。】又在坐石临流东南，碧桐书院正东。其西佛楼为落伽胜境。其南跨池，东西桥九孔，坊楔二，西为金鳌，东为玉蝀。金鳌西南河北室为四围佳丽，玉蝀东亭为饮练长虹。又东南度桥，折而北，设城关为宁和镇。其东南即东楼门，其北为同乐园，前后楼各五楹。前为清音阁，东为永日堂，中有南北长街。街西为抱璞草堂，街北度双桥为舍卫城，前树坊楔三。城南面为多宝阁，内为山门，正殿为寿国寿民，后为仁慈殿，又后为普福宫。城北为最胜阁。洞天深处【四十景之四十。】在如意馆西稍南，前宇乃诸皇子所居，为四所，东西二街，南北一街，前为福园门。【盖园之东南隅也。】四所之西为诸皇子肄业之所，前为前垂天贶，中为中天景物，后为后天不老，东宇为斯文在兹，四额皆雍正御书也。

【按园中诸座落之名，悉参考吴氏《宸垣识略》中记之。当年旧藏之图，依稀仿佛记得每图一页为一景。其中殿阁斋馆等名，皆有小字注之，恨不得失去之本与之核对，然未必有误也。又近人陈君文波有《圆明园残毁考》，是民国某年亲履其地踏勘，并证诸陆老人之言，有为他书不详者，特节录焉。】

陈氏云：圆明园东为万春园。又东北隅曰长春园；园本隙地，旧名水磨村，因添殿宇，依圆明园中长春仙馆，故名。园北部有意大利建筑，楼台俱系白石雕刻，系罗马式。上图为谐奇趣，《日下旧闻考》仅存其名，楼制系泰西式，俗谓西洋楼，其中皆系游戏之所。下图为万花阵，阵植短松，分列小道无数，往往对面见人，而行道最易迷惑。阵东有白石建筑之楼，曰海源堂，正西向。堂为清帝水

渡河为苏堤春晓【仿西湖十景。】。由五福堂渡河而北，山阜旋绕，内为碧桐书院【四十景之六。】，殿宇三重，西岩上为云岑亭。书院之西为慈云普护【四十景之七。】。前殿南临后湖，其北楼上祀观音，下祀关帝，东为圆明园昭福龙王殿，西临湖，有楼为上下天光【四十景之八。】，为平安院。西折而南，渡桥为杏花春馆【四十景之九。】。西北为春雨轩，西为杏花村，南为磵壑馀清。春雨轩后，东为镜水斋，西为抑斋，又西为翠微堂。杏花春馆之西，度碧澜桥，为坦坦荡荡【四十景之十。】。前为素心斋，后为光风霁月堂，东北为知鱼亭，又东北为萃景斋，西北为双鹤斋，其南为茹古含今【四十景之十一。】，五楹，南向。其后方殿为韶景轩，四面各五楹。轩东为茂育斋，西为竹香斋，又北为静通斋。茹古含今之南，为长春仙馆【四十景之十二。】，门三楹，正殿五楹。后为绿荫轩，西廊后为丽景轩。长春仙馆之西，为含碧堂，后为林虚桂静，左为古香斋，东有阁为抑斋。林虚桂静稍东为墨池云，为随安室。长春仙馆之西为藻园，内为旷然堂，为贮清书屋。旷然堂东池上为夕佳书屋，北为镜澜榭，东南为凝眺楼、怀新馆，西北为湛碧轩，西南为湛清华、杏花仙馆，西北为万方安和【四十景之十三。】，建于池中，形如卍字。万方安和后，度桥折而东，稍北石洞之南为武陵春色【四十景之十四。】。池北轩为壶中日月长，东为天然佳妙，其南为洞天日月多佳景。【旧总名桃花坞，高宗时名乐善堂。】武陵春色之西为全璧堂，东南为小隐栖迟堂。后由山口入，东为清秀亭，西为清会亭，北即桃花坞，西为清水濯缨室，又西稍北为桃源深处。坞东为绾春轩，东北为品诗堂。万方安和西南为山高水长楼【四十景之十五。】，西向，九楹。后拥连冈，前带河流，地势平衍，凡数顷。【每岁灯节，陈烟火戏于此，及平时侍卫校射处。】楼之北，度桥入山