佛、藏经宝阁，禅室、方丈、斋庖、库庾，并左右缮治菩提舍利宝塔二座，后有延寿宝塔一座，增饰像设，金碧交辉，照耀山谷，范铜为钟。凡奉佛之仪饭僧之具制所宜有者，靡不精备。外则缭以穹垣，荫以巨木，俨然祇园之境。以为大功德禅寺下院，延僧洪永为住持。正统十一年九月，蒙车驾临幸，有白金彩缎宝钞之赐，时以为荣。乃伐石书之，俾来者得以考见其所自，而知构兴之岁月云。）

　　增静明园西宫门外迤北有妙喜寺、香露寺、普通寺、妙云寺，四王府北有广润庙。（五城寺院册）

　　〔臣等谨按〕西山泉脉随地涌现，其因势顺导流注御园以汇于昆明湖者，不惟疏派玉泉已也。其自西北来者尚有二源：一出于十方普觉寺旁之水源头；一出于碧云寺内石泉；皆凿石为槽以通水道。地势高则置槽于平地，覆以石瓦；地势下则于垣上置槽。兹二流逶迤曲赴至四王府之广润庙内，汇入石池，复由池内引而东行。于土峰上置槽，经普通、香露、妙喜诸寺夹垣之上，然后入静明园，为涵漪斋、练影堂诸胜，详见苑囿门。妙喜寺正殿恭悬皇上御书额曰香海同源。联曰：台相涌祥辉，等成七宝；镜光澄慧照，合证三摩。后殿额曰菩提普印。联曰：大圆镜照三千界；微妙香凝二六时。皆御书。妙喜寺西为香露寺，又西为普通寺，普通寺南为妙云寺，又西为广润庙，祀龙神，皆乾隆年间勅建。

　　〔又按〕四王府东北至静明园外垣皆有土山，土山外为东北一带泄水河。其水东北流，合萧家河诸水，经圆明园后归清河。四王府西南亦有土山，土山外为西南一带泄水河。其水流经小屯村、西石桥、平坡庄、东石桥折而南流，经双槐树之东，又东南

醒历劫之沈迷；梵喝鱼歌，度众生之热恼。允矣花宫之胜地，洵哉香阜之名区也。乃者沈氏，德懋珩璜，职优组紃。忽求解脱，遂尔皈依。爰以世胄之名闺，居武夷之彩屋。心镜面壁，经演三车；吸露餐霞，莲生五色。坐石则云生于衲，添泉则月入于铛。婆娑乎柰苑之场，遁迹乎尘寰之外。其始祝发自朝阳之洞，厥后乃徙于普陀之山。于是宜寿闻钟，永兴推宅，犹之庐峰之乍辟，挟银殿以飞来；汉观之初成，降玉梁以自下。真仙呵护，香界赖以重新；善信捐施，金容因以复焕。可谓绛云成盖，人间开舍利之城；绿玉为阶，海上观辟支之佛矣。故树无量之碑，用昭盛事于不朽云。大清乾隆十二年且月吉旦立。）

　　增静宜园东四旗健锐云梯营房之制，镶黄旗在佟峪村西碉楼九座，正白旗在公交车府西，碉楼九座，镶白旗在小府西，碉楼七座，正蓝旗在道公府西，碉楼七座。（旗册）

　　〔臣等谨按〕香山东四旗健锐云梯营房，乾隆十四年奉命建设，后西四旗同。

　　原聚宝山在玉泉山西南，行数里，度两石桥，循溪转至卧佛寺。寺在唐为兜率寺，今名永安，殿前娑罗树来自西域，相传建寺时所植，今大三围矣。（春明梦余录）

　　〔臣等谨按〕玉泉山西南平壤中有冈阜隐起，俗称荷叶山，疑即孙承泽春明梦余录所称聚宝山也。卧佛寺，雍正十二年世宗宪皇帝赐名十方普觉寺。殿前恭立世宗御制文碑。方丈恭悬世宗御书联曰：花气合炉香馥郁；天光共湖影空明。其殿檐额曰双林邃境，卧佛殿额曰得大自在。禅堂联曰：苔益山文古；池添竹气清。方丈额曰：是地清凉。联曰：雨花点地成金粟；水月莹秋贮玉瓶。檐前联曰：云开春阁图书静；雨霁秋窗竹桂闲。皆皇上御书。明碑六：一寿安禅寺记，明礼部尚书毘陵胡濙撰；一檀越题名记，皆景泰三年立。一明宪宗寿安寺如来宝塔铭；一勅谕碑，皆成

化十八年立。一重修记，嘉靖三十五年立。一明神宗寿安寺碑，万历十四年立。寺内娑罗树今尚存。

　　原卧佛寺于深山绝涧中乃得。寺以窣波为门。殿前娑罗树二株，西有泉注于池，池上有石如碧玉。（珂雪斋集）

　　〔臣等谨按〕十方普觉寺山门旧塔今已无存，池与石在寺西观音堂之下，今尚存，详见后条。

　　原寿安寺白塔卓山门上，入门古桧百章，殿前二娑罗树大数十围，左一海松，后殿卧佛一，又后小殿更置卧佛一，俗遂称卧佛寺。（游业）

　　〔臣等谨按〕卧佛今仅存铜佛一尊，其香檀像已无存。

　　原卧佛寺名寿安，因山得名，卧佛，俗称也。寺门有胡濙碑。卧佛凡二：一香檀像，唐贞观年造；一铜像，宪宗皇帝时造。寺僧云。（长安可游记）

　　原卧佛寺唐名兜率，后名昭孝，名洪庆，今曰永安，以后殿香木佛又后铜佛俱卧，遂目卧佛云。寺西广慧庵，东五华阁，西南宏法寺。（帝京景物略）

　　〔臣等谨按〕广慧庵已圮，仅存明万历间庶吉士胡尚英碑，详见后卷。五华阁遗址在十方普觉寺东北山坡上，宏法寺今无考。

默色义见前，旧作锁咬儿哈的迷失。今译改。）

　　原三月，益寿安山造寺役军。十二月，冶铜五十万斤作寿安山寺佛像。二年八月，增寿安山寺役卒七千人。九月，给寿安山造寺役军匠死者钞，人百五十贯。幸寿安山寺，赐监役官钞，人五千贯。（元史英宗纪）

　　原泰定元年二月，修西番佛事于寿安山寺，三年乃罢。（元史泰定帝纪）

　　原天历元年，立寿安山规运提点所。三年，改昭孝营缮司。（元史百官志）

　　原至顺二年正月，以寿安山英宗所建寺未成，诏中书省给钞十万锭供其费，仍命雅克特穆尔、萨勒迪等总督其工役；以晋邸部民刘元良等二万四千余户隶寿安山大昭孝寺为永业户。（元史文宗纪）

　　〔朱彝尊原按〕寿安山即五华山，果啰洛纳延题张文忠谏罢灯山稿诗自注：至治间，御史观音保谏五华山事弃市，公时为中书参议，翊曰上谏灯山疏，可证也。今之卧佛寺，疑即元昭孝寺，当时凿山开寺，最称巨刹。五华广慧其地甚隘，必合卧佛而为一尔。卧佛铜像虽传成化时造，而碑记未详。安知非冶铜五十万斤所铸耶？

　　增世宗御制十方普觉寺碑文 西山寿安有唐时古刹，以窣堵波为门，泉石清幽，层岩夹峙，乃入山第一胜境。寺在唐名兜率，后曰昭孝，曰洪庆，曰永安，实一寺也。中有栴

　　檀香佛像二：其一相传唐贞观中造；其一则后人范铜为之；皆作偃卧相，横安宝床，俗称卧佛，见于纪载诗歌者屡矣。岁久颓圮，朕弟和硕怡贤亲王以无相悉檀，庀工修建；嗣王弘晈弘晓继之，舍赀葺治。于是琳宫梵宇，丹雘焕然，遂为西山兰若之冠。工既竣，命无阂永觉禅师超盛往主法席。夫象教之设，所以显示真宗佛身充满于法界，普现一切群生前，随缘赴感，靡不周，而恒处此菩提座。是以造像多为五色莲台，结跏趺坐。而兹独示卧相者，其义何居？善见毘婆沙律释佛游王舍卫城，谓游有四：一者行，二者住，三者坐，四者卧。以是四法名之曰游。然则竖穷三际，横亘十方，惟一真心，泯绝对待，应缘现迹，任物成名，凡此四威仪边在在三摩钵地，如玉镜之交照，似宝珠之五色。非同非异，非即非离，居斯常寂光中，便是毘卢顶上。今者石泉流于舍下，木叶飘于岩间。非王舍卫城行法游乎？塔铃少选而声销，旛角无风而动息。非王舍卫城住法游乎？行者住者如是，坐者卧者同然矣。夫虚空无相，不拒诸相发挥；法性无身，匪碍诸身显见。果能不起有情无情之妄想，不生心内心外之邪思，将一法才通，万象悉归心地；千途并会，光明遍满恒沙。此七宝床上古佛，现前丈六金身，盖覆大地，占断三际，不往不来，岂非一佛卧游十方普觉欤？因名之曰十方普觉寺，而勒是语于碑。并记朕弟和硕怡贤亲王修寺缘起，以示来者。内阁学士兼礼部侍郎加一级臣励宗万奉勅

昆明湖卽西湖，景为玉泉、龙泉所潴。此地最洼，受诸泉之委，汇为巨浸。土名大泊湖，环十里。

乾隆癸亥，命疏浚开拓，周四十里，西山泉脉随地涌现，因势顺导，流注于湖。其自西北来者，尚有二源：一出于十方普觉寺旁之水源头，一出于碧云寺内石泉。又开泄水河二：自静明园土山外为东北一带泄水河，其水东北合萧家河诸水归清河；自四王府土山外为西南一带泄水河，其水经小屯村折而南经双槐树之东，又东南至八里庄，汇于钓鱼台前湖内，为正阳、广宁、广渠三门城河之上流。皆乾隆间开浚，赐名昆明湖。堤上有廓如亭，亭北为昆仑石，勒御制诗。其旁笵铜为牛，背镌御制金牛铭。又御制万寿山昆明湖记，勒石清漪园。

西湖方十余里，有山趾。其崖曰瓮山寺，曰圆静寺，左田右湖。又三里为功德寺，洪波衍其东，幽林出其南。路尽丛薄，始达于野，乃有玉泉出于山下，喷薄转激，散为溪池。池上有亭，宣宗驻跸处也。又一里为华严寺，有洞三。其南为吕公洞，一窍深黑，投以石，有水声，莫有穷之者。

水从高梁桥而西，旁有极乐、真觉诸寺临之。前广源闸节之上，麦庄桥越之。过桥为湖，界以长堤，湖在堤南，稻田豆场在堤北。曰西堤者，城西堤也。堤行八九里龙王庙，庙之旁黑龙潭，又行一里堤尽，右有村，上青龙桥，卽玉泉山下也。

明王直西湖诗：玉泉东汇浸平沙，八月芙蓉尚有花。曲岛下通蛟女室，晴波深映梵王家。常时凫雁闻清呗，旧日鱼龙识翠华。堤下连云秔稻熟，江南风物未宜夸。

陈元龙晓望西山诗：春城景融融，风日喜朗畅。凌晨试凭眺，使我心目旷。凤阙高嵯峨，历历皇居壮。西山峙其右，势若列屏嶂。天青沆瀣合，气暖露华酿。草树郁葱蒨，岩岚分背向。朝霞淡犹明，初旭霭未上。或时紫嶙峋，或时青滉漾。或时见山腰，莹静却尘坱。或时露峯顶，微茫翳云浪。名胜杳难穷，变幻不可状。神工蓄雷雨，岩穴含宝藏。千秋卫帝京，环拱屹相向。卧游致足乐，时来一骋望。

吴晟西山诗：山泻琼池胜，披图按水经。洞名疑小有，泉品类中泠。缥缈朝烟白，微茫晚岫青。涓涓通太液，终古赴沧溟。

宋至西山道中诗：莺花三月漾春晖，杏子开残桑叶肥。废寺寻来碑半仆，断桥行处柳成围。抽芒小麦翻新浪，掠水轻沤鬬素衣。望里诸峯图画好，吟鞭早喜谢尘鞿。

中营游击署驻四王府。

静宜园千总署在四王府。

普陀山在四王府东北里许，有天仙庵、普庵塔院，皆明建，本朝重修。

荷叶山在玉泉山西南平壤，中有冈阜隐起，俗以其形名之，疑即孙承泽所称聚宝山也。

十方普觉寺，俗称卧佛寺，唐时建，在唐名兜率，元名昭孝，名洪庆，明曰永安。殿前娑罗树二，来自西域。相传建寺时所植，今大三围矣。后殿铜卧佛一，明宪宗时造。又小殿，内香檀卧佛一，唐贞观年造，已无。本朝世宗赐今名，有御制碑，又今上御书联额。

之庙遗址，现仅存琉璃塔一座，高七级，（图四十四）北平女界红十字会改建医院。甘露寺原址则改为甘露旅馆。其他地址则辟为慈幼院、男女工厂等等，设备颇完美。山巅石崖壁立处，有亭曰森玉笏，以西南峰旧有御题勒石，今仍其名。登临远眺，目穷千里。园中名景，有听法松，（图四十五）他如乳峰石，蟾蜍石，丹井，璎珞岩，来青轩等，均约略可指。夏令游人极多，可由旅馆代雇肩舆，遍览全山胜景。

图四十三　双清别墅

图四十四　宗镜大昭庙琉璃塔

图四十五　听法松

（三十）卧佛寺

在香山旁之五华山。唐时修建，原名兜率。明改永安。清名十方普觉寺。以中有卧佛，故名卧佛寺。佛系铜质，倒眠殿上，长三丈馀。（图四十五）殿前有娑罗树，大可数围。寺后有屋数楹，杂以池沼亭阁、古木怪石，曲折有致。

图四十六　卧佛