春明梦余录 四八

正司六尚局皆在乾清宫之东。此东一路之大略也。

乾清宫后过月华门之西曰遵义门，向南则养心殿，西南则祥宁宫。宫前向北者曰无梁殿，嘉靖中玄修之所。月华门之西南者曰隆道阁，原名道心阁，下曰仁德堂，东曰忠义室。曰仁荡门，曰义平门，西南则慈宁宫矣。月华门往北曰顺德右门，则西一长街也。再北向东与凤彩门斜对者曰咸和右门，向南者曰毓德宫，原名长乐宫，后又改永寿宫，则西二长街也。北首曰百子门，南首螽斯门。西曰启祥宫，原名未央宫。内二石坊，北曰圣本肇初，南曰元德永衍，盖兴献帝所生之地也。再西曰嘉德右门，曰隆德殿，祀三清诸神。左有容轩，右无逸斋，配殿左曰春仁，右曰秋义。再西北曰英华殿，有菩提树二株，北则北角井。再西则咸安宫。咸和右门之北，向东与兴福门相对者曰广和门，向南者曰翊坤宫，西宫贵妃所居。西二长街之西曰永宁宫，后改长春

宫。广和右门

[之北，向东]与基化门相对者曰大成右门，向南者曰储秀宫。西二长街之

西曰咸福宫，又后则乾西之房五所。此西一路之大略也。

坤宁宫，所谓中宫也。宫后则为后苑，钦安殿在焉。曰天一门、万春亭、千秋亭、对育轩、清望阁、金香亭、玉翠亭、乐志斋、曲流馆、四神祠。有假山曰堆绣山，山亭曰御景。池亭二：东曰浮碧，西曰澄瑞，万历十一年修。东南曰琼苑左门，西南曰琼

春明梦余录 六〇

长春宫更永宁宫牌 万历四十三年六月十二日更长春宫。

长春门牌 寿昌宫更储秀宫牌

储秀门牌 寿安宫更咸福宫牌

咸福门牌 咸熙宫更咸安宫牌

咸安门牌

已上五宫，嘉靖十四年五月初十日更。

宫西门更长庚门牌 肃禁门牌

太安门牌

景福门 嘉靖十四年十月初九日更嘉德右门牌。

通元门 隆庆元年六月二十日拆。

西头一所扁 西第二所扁

西第三所扁 西第四所扁

西第五所扁

西二长街

翔鸾门扁 仪凤门扁

广生右门之西相对为崇禧门，中间南向者曰翊坤门，门内为翊坤宫。国朝宫史

〔臣等谨按〕顺治十二年重建翊坤宫，前殿恭悬皇上御书额曰懿恭婉顺。后殿额曰懋端壸教。联曰：德茂椒涂绵福履；教敷兰掖集嘉祥。皆御书。

大成右门之西相对为长泰门，中间南向者曰储秀门，门内为储秀宫。国朝宫史〔臣等谨按〕顺治十二年重建储秀宫，前殿恭悬皇上御书额曰茂修内治。

储秀宫之西为西二长街，南则螽斯门，北则百子门也。街西与纯佑门相对者曰嘉祉门，再西为启祥门，中间南向者亦曰启祥门，内为启祥宫。国朝宫史

〔臣等谨按〕康熙二十二年重建启祥宫，前殿恭悬皇上御书额曰勤襄内政。

崇禧门相对者曰敷华门，再西为绥祉门，中间南向者曰长春门，门内为长春宫。国朝宫史

〔臣等谨按〕康熙二十二年重建长春宫，前殿恭悬皇上御书额曰敬修内则，后殿额曰德协坤元，西室额曰德洽六宫。皆御书。

长春门相对者曰咸宁门，再西为永庆门，中间南向者曰咸福门，门内为咸福宫。国朝宫史

〔臣等谨按〕康熙二十二年重建咸福宫。前殿恭悬皇上御书额曰内职钦承，联曰：敬顺禔躬吉；温恭受福宜。后殿额曰滋德含嘉。联曰：天倪超万象；神气领三无。东室额曰琴德簃，西室额曰画禅室，皆御书。

荡门，先名会极。曰义平门，先名归极。西南则慈宁宫矣。月华门往北曰顺德右门，则西一长街也。再北向东与凤彩门斜对者曰咸和右门，先名广安。南者曰毓德宫，原名安乐宫，后又改永寿宫，则西二长街也。北首曰百子门，南首螽斯门，西曰启祥宫，原名未央。宫内一石坊，北曰圣本肇初，南曰元德永衍，先曰贞源茂始，庆泽无终。盖兴献帝所生之地。再西曰嘉德右门，先名景福。曰隆德殿，即元极宝殿。祀三清神。左有容轩，右无逸斋，配殿左曰春仁，右曰秋义。再西北曰英华殿，先名隆禧。有菩提树二株，北则北角井，再西则咸安宫。先名咸熙。咸和右门之北向东与兴福门相对者曰广和门，南向者曰翊坤宫，先名万安。西宫贵妃所居。西二长街之西曰长春宫，更永宁，后仍改长春宫。广和右门与基化相对者曰大成右门，向南者曰储秀宫，先名寿昌。西二长街之西曰咸福宫，先名寿安。又后则乾西之房五所。此西路之大略也。坤宁宫所谓中宫也，宫后则为后苑，钦安殿在焉，曰天一之门，万春亭、千秋亭、对育轩、更名玉芳轩。清望阁、金香亭、玉翠亭、乐志斋、曲流馆、四神祠，有假山曰堆绣山，山上亭曰御景亭。东西二池有亭，东曰浮碧，西曰澄瑞。万历十一年，毁观化殿垒此。东南曰琼苑左门，一名嘉福。西南曰琼苑右门，一名隆德。钦安殿后曰顺贞门，即坤宁门也。此外则玄武门矣。皇极门之东曰会极门，门东曰文华殿，有精一堂、恭默室、九五斋，殿之后曰玉食馆，北曰省愆居，殿之口曰崇本门，殿之后曰刻漏房，铜壶验时之所。再后则徽音门，曰麟趾门，其内则慈庆殿，又

原嘉靖十四年五月，更万安宫曰翌坤宫，长春宫曰永宁宫，寿昌宫曰储秀宫，寿安宫曰咸福宫，咸熙宫曰咸安宫。万历四十三年六月，复更永宁宫曰长春宫。明宫殿额名

〔臣等谨按〕明咸安宫旧址今在寿康宫后，乾隆辛未，恭建寿安宫。详见国朝宫室。

原袁贵妃居翊坤宫。玉堂荟记

原百子门之北并列者则乾西之房五所。芜史

原出会极门之下曰佑国殿，供玄武像。其东则内承运库，再东曰香库。稍北有石碑曰古今通集库，以贮古今君臣画像、符劵、典籍，岁六月六日曝之。同上

〔臣等谨按〕佑国殿已废。其承运各库在今内阁之东，古今通集库似即今银库地。石碑不可考，古今帝王画像今藏在南熏殿。详见国朝宫室。

原会极门东向南者，文华殿也。有扁曰学二帝三王治天下大经大法者，神庙御笔也。绳愆纠谬者，小臣杜诗笔也。有精一堂、恭默室、九五斋，殿之后曰玉食馆。西北曰省愆居，其底用木为通透之基，高三尺余，下不令墙壁至地，四围亦不与别处接。凡遇灾眚，驾居此以示修省。殿之西曰崇本门，殿之后曰刻漏房。铜壶滴漏在此，凡八刻水则交一时，直殿监宿抱时辰牌赴乾清门里换之。牌长尺余，石青地金字书曰某时，途遇者必侧立让行，坐者必起立，亦敬天时之义也。芜史

国朝宫史 一四八

　　长春宫太姒诲子图 御制赞曰：昏姻匹配，王化之始。维周勃兴，嗣徽太姒。富而能俭，贵而不恃。载在风诗，葛覃卷耳。更勤教诲，有谷诒子。昭哉嗣服，武周济美。

咸福宫婕妤当熊图 御制赞曰：圈熊攀槛，羽林惊迸。得人则止，谁欤知命。婉娈

季女，忠贞维性。直前当之，熊为戢横。六宫咸怍，一人倍敬。埋祸无闷，中语传竞。进春帖子

每岁立春之前，南书房翰林等恭进春帖子词。岁内立春者，在二十日以前进；新岁

立春者，在二十日以后进，交懋勤殿首领太监恭呈御览后，陈设乾清宫西暖阁温室内案上。将旧岁春帖子词换出收贮懋勤殿，仍颁赐诸翰林福字笺暨笔墨、笺纸等物。

悬挂春联彩胜

　　每岁立春日，宫殿监传知各宫殿首领太监等悬挂春屏彩胜。次年二月初三日彻下收贮本处。若遇新岁立春，则于十二月二十四日悬挂春屏彩胜，其彻收之日与前同。

悬挂椒屏岁轴

祥门。门内为启祥宫。前殿御笔匾曰："勤襄内政"。与崇禧门相对者曰敷华门。再西为绥祉门。中间南向者曰长春门，门内为长春宫。前殿御笔匾曰："敬修内则"，后殿匾曰："德协坤元"，西室匾曰："德洽六宫"。与长泰门相对者曰咸熙门。再西为永庆门。中间南向者曰咸福门。门内为咸福宫。前殿御笔匾曰："内职钦承"，联曰："敬顺禔躬吉，温恭受福宜。"后殿匾曰："滋德含嘉"，联曰："天倪超万象，神气领三无。"东室匾曰： "琴德簃"，西室匾曰："画禅室"。以上三宫，俱康熙二十二年重建。此西六宫之叙置也。百子门之北向为干西五所。近东者今为重华宫，皇上龙潜时旧邸也。宫之前曰重华门，门内为崇敬殿。殿内匾曰："乐善堂"，皇上潜邸时书也。联曰："圣训光昭，敬诚常自勗；天伦敦叙，忠孝在躬行。"张廷玉奉命书也。

御制乐善堂记 昔乐善堂集中，有所谓乐善堂记者，盖用此堂之名，以名圆明园赐

居桃花坞之堂，而记亦记彼处之胜，与宫中此堂无涉也。然彼时之乐善，祇数典汉东平王以为亟。今斯堂则为重华宫之前殿，不可以桃花坞堂之记概之。因思东平之乐善，原数典于大舜，所谓乐取于人以为善也。兹适为重华宫之前殿，则今之乐善，祇宜景仰大舜之为，而不必更囿于东平之迹矣。夫大舜之取诸耕稼陶渔之善，世远固不可征，而询岳咨牧，载在虞书者，彰彰可考。无非舍己从人，与人为善。而地平天成，庶绩咸熙，

卷之十三宫殿三

二三三

内左门

首领二名 俱八品侍监。每月银四两，米四斛，公费银七钱三分三厘。太监十二名 每月银二两，米一斛半，公费银六钱六分六厘。

专司啓闭关防、洒扫、坐更等事。

内右门

首领二名 俱八品侍监。每月银四两，米四斛，公费银七钱三分三厘。太监十二名 每月银二两，米一斛半，公费银六钱六分六厘。

专司啓闭关防，稽查茶膳房人等出入，衆太监等出入。每晚起更时候，宫内等处报

"无事"毕，具单呈送敬事房，并洒扫、坐更等事。

景仁宫 永寿宫 承干宫 翊坤宫 锺粹宫 储秀宫 延禧宫 启祥宫 永和宫 长春宫 景阳宫 咸福宫

以上十二宫首领各二名 俱八品侍监。每月银四两，米四斛，公费银七钱三分三

卷之二十一官制二 四五五

日精门长街之南向东为仁祥门。内为斋宫，凡大祀致斋于此，有东西暖阁、后殿及东西室。

西室为寝宫。

再东为阳曜门。斋宫之东为毓庆宫。南为敦本殿，诸皇子所居。

考按：斋宫、毓庆宫为明宏孝、神霄二殿所改。

月华门西为西一长街，有永寿宫，前为永寿门；翊坤宫，前为翊坤门；储秀宫，前为储秀门。

长元按：翊坤宫明为西宫贵妃所居。

储秀宫之西为西二长街，有启祥宫，前为启祥门；长春宫，前为长春门；咸福宫，前为咸福门；俱南向。

西二长街之北为百子门。门之北有殿宇五，所谓乾西五所也。近东者今为重华宫，皇上龙潜旧邸也。前为崇敬殿，御书乐善堂。东西暖阁俱供佛像。后为重华宫，有世宗暨皇上御书，每岁新正赐内廷词臣茶宴于此。

沈德潜恭和御制正月十日小宴重华宫示大学士内廷诸臣元韵诗：重来瑶席从羣仙，瑞雪初消景物鲜。歌诵唐虞真幸矣，班联风雅亦欣然。鱼旟牧梦占丰岁，松鹤天书赐老年。林壑已安仍恋主，潞河归棹敢云遄。日丽风和是令辰，赐来珍馔命重申。宸章纪盛高唐律，乐府联吟见汉人。时演柏梁联句故事。十叶蓂还开旧荚，一枝梅已绽新春。银花火树逢元夕，又听千门笑语频。

东庑为葆中殿，额曰古香斋。西庑为浴德殿，额曰抑斋。后为翠云馆。浴德殿东室额曰养云，西

月，更名启祥宫，明兴献帝诞生之所。兴献帝者，成化之子，嘉靖之父也。前时为同治瑜太妃所居，中有宝座"。

校勘记：

① 东次室为味余书屋"次"，原作"大"。今据《光绪顺天府志·京师志》改。

与崇禧门相对为敷华门，再西为绥祉门，中间南向者为长春门，[一]门内为长春宫。[二]与长春门相对为咸宁宫，再西为永庆门，中间南向者为咸福门，门内为咸福宫。百子门之北，有殿宇五所，所谓乾西五所也。

注：

[一] 《故宫考》："体元殿在太极宫后，为长春门旧址。长春、启祥二宫既合并，以其址

建此殿，东西两厢为怡性殿、乐道堂"。

[二] 《故宫考》："体元殿后为长春宫，其东为敷华门，通西二长街。其西为绥祉门，通建

福宫等处。明嘉靖十四年五月，更名为永宁宫，万历四十三年六月，复改为长春。天启妃李氏居之。四围走廊绘《红楼梦图》。宫五楹，中宝座。宣统妃居之，西一间为卧室，西二间为书房，东间为浴室。其西厢为承禧殿，设有至圣先师神位，宣统妃读书处也。东厢为绥寿殿，后殿额曰"怡情书史"，中置后妃册宝，东西厢曰益寿斋、乐志轩"。

近东者为重华宫，[一][二]清高宗旧邸，[宫]前曰重华门，门内为崇敬殿，殿额曰乐善堂。[三]宫之东庑为葆中殿，殿额曰古香斋，十种书籍名取此。西庑为浴德殿。

酌中志卷之十七 十三

之意也。自嘉德右门之西，向南者曰二南门，门之北则八角井也。水不堪汲，天启六年亦曾修浚，而味不改，真废井矣。正北曰四德门，再西曰咸安宫，穆庙继选皇后陈老娘娘居此，天启年间客氏移住者。咸和右门之北，向东与隆福门相对者，曰广和右门。向南者曰翊坤宫，西宫李娘娘之所居也。西二长街之西，曰永宁宫，先帝改曰长春宫，成妃李老娘娘曾居之。及遭革封之后，移于干西某所居焉。广和门向东与端则门相对者，曰大成右门。向南者曰储秀宫。西二长街之西曰咸福宫，神庙时惠王、桂王共居之。百子门之北并列者，则乾清宫西之房五所。其西后小门，凡有事则开，如东后小门总干清门官经管启闭也。以上则西一路之大畧也。东西后小门之外，皆有惜薪司贮柴炭之园，备宫中进用。坤宁之后，则宫后苑也，钦安殿在焉，供安玄天上帝之所也。有门曰天一之门。殿之东西有足迹二，相传世庙时，两宫回禄之变，玄帝曾立此默为救火，其灵迹显佑云。崇祯五年秋，隆德殿、英华殿诸像俱送至朝天等宫、大隆善等寺安藏，惟此殿圣像不动也。曰承光门，集福门，延和门。苑内曰万春亭，千秋亭，曰对育轩，清望阁，曰金香亭，玉翠亭，曰乐志斋，曲池馆，曰四神祠，观花殿。万历十一年拆去垒垛石山子，券门石扁名曰堆秀。上盖亭一座，名曰御景亭。东西两处鱼池二，其东曰游碧亭，西曰澄瑞亭。奇花异卉，禽声上下，春花秋月，景色可人。东南曰琼苑东门，西南曰琼苑西门，卽东一长街、西一长街之北首也。其南首则东西夹墙也。钦安殿后坤宁门，嘉靖十四年秋更名曰顺贞门。其宫墙外，则紫禁城之玄武门，报夜更鼓在焉。逆贤时，更鼓房牌子侯得用惨■无比，较外之许显纯为更甚。凡需索不遂而心欲毙之，则用连七纸写病重手本一件，藏于身边，叩见逆贤，探其口气。可以毙，卽将手本

酌中志卷之二十二 三

葬于北。今承天守备王太监允中，秉笔掌东厂王太监德化，随堂王太监承恩，皆刘名下，天之报施忠裔，正未艾也〔二〕。

神庙贵妃李娘娘有疾，郑娘娘名下太监张明医治不效，薨逝。神庙极为悲悼，丧礼从厚。所生两皇子派与中宫王老娘娘为慈母，共育咸福宫。彼时积言有如淳如衍之事，自此郑娘娘无有与分宠者矣〔三〕。

先帝御名，凡宫中所用油，皆更之曰芝麻水，油漆作改曰漆作。

神庙潞藩入朝，至景运门卽下轿，步入干清门之左。瑞惠、桂藩之入朝光庙，及今上之入朝先帝，至宫门始下轿，礼骎殊矣〔四〕。

神庙在宥之四十二年二月初九日，圣母慈圣皇太后崩。其传行之旨曰朕慈母皇太后。按慈母乃八母之一，非生母，不如直曰朕圣母为安也。又曰偶尔崩逝，按偶尔字样亦似未妥。是时司礼监掌印者李太监恩，掌东厂者卢太监受，若使先监矩尚在，定经润正必不草率如此。今上崇祯二年二月初四日巳时，中宫周娘娘诞生皇长子。其发外圣谕应曰：某年月日时，朕第一子生，某封某氏出。斯祖宗以来体制也。时司礼监掌印高太监时明，秉笔沈太监荫等，皆负人望，耆旧历练人也。乃所颁圣谕，竟将某封所出一句遗落，又将生字置朕字第字之间。至闰四月十四日百日命名穿红之旨，宜称皇长子，而竟称皇太子。夫未经册立可作如是称耶？又闻秦中巡抚岳和声贺疏，亦称皇太子。以上二宗或抄传差讹，尚可言也，若原发旨意如此，则高太监等不细心、不知体之咎，将谁诿乎？典礼之谓，何可笑也。曾记

雪桥诗话三五八

信其说，然亦迄无定论。以今考之，木兰之地多鹿，迤南亦间有麋。至盛京、吉林、热河则有麋而无鹿。虽鹿大而麋小，毛色亦异，然无不夏至解角，乃知熊氏之说诚误也。非惟熊氏误，即小戴所采吕氏之书，与大戴所录夏小正之册，亦皆误也。然则遂无解角于冬至者乎？曰：有之，则南苑之麈是。南苑有所谓麈者，俗名长尾鹿，丁亥冬至，遣御前侍卫五福视之，则正值其候，有已脱者，有在脑仅脱其一者。持其已解之角以归，乃恍然于冬至实有解角之兽，月令所言不为全误，第误以麈为麋耳。盖鹿之与麋，北人能辨之，而南人则弗能识；麈与麋亦然。故注疏家沿讹袭谬，无有辨证之者。乃至以鹿为山兽，麋为泽兽，而不知其实皆一类也。因命改正灵台时宪，而月令则仍其讹，以传行已久，不必改也。并为之说，以示信解惑焉。

明季诸臣，常以皇子出阁读书为请。本朝家法：皇子、皇孙无不六岁就外傅者。尚书房在干清门之东北向，寅入申出。成例：凡皇子初就学，见师傅，彼此皆长揖。徐文定于康熙三十二年，以原任侍讲入直，佟渊若于三十七年，以检讨入直，曰教书，曰课读，尚无师傅之称。其居处为南熏殿、西长房、兆祥所、咸福宫，亦无尚书房之名。雍正元年谕：诸皇子入学之日，与师傅预备杌子四张，高桌四张，将书籍笔砚安设桌上，皇子行礼时，尔等力劝其受礼。如不肯受，皇子向座一揖，以师儒之礼相敬。如此，则皇子知隆重师傅，师傅等得尽心教导，此古礼也。至桌张饭菜，用心预备。乾隆己亥高宗御制怀旧诗注：皇考择徐元梦、朱轼、张廷玉、嵇曾筠四人，为予兄弟之师，命于懋勤殿行拜见之礼，示尊重也。可亭朱先生篇内，有设席懋勤殿之句。词林典故：尚书房题名，



国朝宫史续编 四四八

皇帝御笔匾曰：" 勤襄内政"， 东壁悬臣张照敬书圣制姜后脱簪赞， 西壁悬姜后脱簪图。崇禧门相对曰敷华门。再西为绥祉门。中间南向者曰长春门。门内为长春宫， 前殿恭悬高宗纯皇帝御笔匾曰： " 敬修内则"， 东壁悬臣梁诗正敬书圣制太姒诲子赞， 西壁悬太姒诲子图。后殿恭悬高宗纯皇帝御笔匾曰：" 德协坤元"， 西室匾曰：" 德洽六宫"。长泰门相对曰咸熙门。再西为永庆门。中间南向者曰咸福门。门内为咸福宫， 皇上于嘉庆四年曾居是宫。前殿恭悬高宗纯皇帝御笔匾曰：" 内职钦承"， 皇上御书联曰：" 一日万几， 咸熙功有作； 群黎百姓， 福锡德无疆。" 东壁悬臣汪由敦敬书圣制婕妤当熊

赞， 西壁悬婕妤当熊图。后殿恭悬高宗纯皇帝御笔匾曰：" 滋德含嘉"， 联曰：" 天倪超万象， 神气领三无。" 东室恭悬高宗纯皇帝御笔匾曰：" 琴德簃"， 皇上御书联曰：" 雨旸燠寒风， 时庶征叙； 水火金木土， 谷六府修。" 西室恭悬高宗纯皇帝御笔匾曰：" 画禅室"。此西六宫之叙置也。

御制春日咸福宫诗 己未

春气年年好，今春祇觉悲。临风时飒尔，蠲目总凄其。凤律惊频换，龙髯恨莫追。敬恭守遗

训，此志永无移。

冬雪诚优渥，占丰慰圣心。筹农春正始，省岁念尤钦。西岭素方积，东郊绿渐深。及时兴畚

锸，劳力恻中忱。

三年勤训政，厚泽沐诚多。力竭心难尽，恩深志不磨。瞻云神索寞，挥泪雨滂沱。龙驭无归

日，天高唤奈何。



臣等恭查： 基化门、端则门二处， 旧额首领各二。嗣裁为一， 仍以侍监为之。

内左门 内右门

　　八品首领各二，均侍监。太监各十二。内左门专司启闭关防、洒扫、坐更等事。内右门除启闭，关防、洒扫、坐更外，兼查茶膳房人等、众太监等出入，每晚起更时，宫内等处报无事毕，具单送敬事房。首领月银四两，米四斛，公费制钱七百。太监月钱二两，米一斛半，公费制钱六百。

景仁宫 永寿宫 承干宫 翊坤宫 锺粹宫 储秀宫 延禧宫 启祥宫 永和宫 长春宫 景阳宫咸福宫

以上十二宫，八品首领各二，均侍监。太监十二。专司本宫陈设、洒扫、承应传取、坐更等

事。首领月银四两，米四斛，公费制钱七百。太监月银二两，米一斛半，公费制钱六百。

臣等恭查：景阳宫首领太监兼司御书房收贮书画等事，设额名数，仍与各宫同。

近光左门

　　不设首领，属景仁宫首领兼辖。太监五，专司启闭关防、洒扫、坐更等事。太监月银二两，米一斛半，公费制钱六百。

近光右门

不设首领，属永寿宫首领兼辖，所司及太监额与左门同。

养心殿 重华宫 建福宫

国朝宫史续编卷之七十三 六八三

宫；西二长街之西，由南而北，曰未央宫、长春宫、寿安宫。北平史表长编，概未采入，犹不足怪。所可怪者，嘉靖十四年(一五三五)五月，尽更十二宫名，为明代宫史之一大转变，散见明宫殿额名，春明梦余录、明会要、酌中志诸书，乃亦一字未着，是诚不免疏漏矣。按明宫殿额名：嘉靖十四年五月，更永安宫曰永和宫，长杨宫曰景阳宫，万安宫曰翊坤宫，寿昌宫曰储秀宫，长春宫曰永宁宫，寿安宫曰咸福宫。又据春明梦余录，嘉靖十四年五月，更长宁宫曰景仁宫，更据明会要卷七十一，同年同月，更未央宫曰启祥宫。以上更名年月可考者凡八宫，其他四宫，虽不可考其更名年月，然十二宫本为对称，既有景仁，必有毓德，既有翊坤，必有承乾，既有储秀，必有钟粹，既有启祥，必有延祺也。更名前后之十二宫，略图如左：(见第六页) 以如此重大之变更，而北平史表长编一字未提，不谓之疏漏不可也。(乙)李自成之入京一也，于祟祯十七年(一六四四)四月二十九日夜，焚宫殿及九门城楼西遁，见明史流寇传、烈皇小识、明季遗闻等书，是为北京宫殿之有数浩劫，故满清入关不得不亟事修复，乃北平史表长编亦一字未提，其疏漏二也。(丙)北平史表长编一二七页，于雍正十三年(一七三五)下，系以建先蚕坛事，但识其疑曰：按会典亦以建先蚕坛为雍正十三年事，

咸安宫 康熙二十一年(一六八二)建 清会典八六三

启祥宫 长春宫 咸福宫 康熙二十二年(一六八三)重建 日下旧闻考十五

文华殿 本仁殿 集义殿 康熙二十二年(一六八三)重建 日下旧闻考十二

延禧宫 永和宫 景阳宫 康熙二十五年(一六八六)重建 日下旧闻考十五

宁寿宫 康熙二十七年(一六八八)建 清会典八六三

天安门 端门券门 康熙二十七年(一六八八)重修 同上

慈宁宫 英华殿 康熙二十八年(一六八九)重修 同上

太和殿 中和殿 保和殿 康熙二十九年(一六九〇)重修 同上

围城 承光殿 康熙二十九年(一六九〇)建(？) 北京大学藏内阁档册

太和殿 康熙三十四年(一六九五)重修工成 同上 (东华录作三十六年)

昭仁殿 宏德殿 东暖殿 西暖殿 康熙三十六年(一六九七)建 日下旧闻考十四

承乾宫 永寿宫 康熙三十六年(一六九七)重建 清会典八六三

紫光阁前长廊 康熙四十一年(一七〇二)增筑 同上

顺治一代，规制草创，修复宫室，首重观瞻。故先建乾清宫，以定宸居，(顺治二年)次建太和门、太和殿、中和殿、体仁、宏义二阁，位育宫、协和门、雍和门、贞度门、昭德门，(顺治三年)以奠外朝；次修建午门、(顺治四年)天安门，(顺治八年)以重观瞻。又建太庙于外朝，(顺治五年)奉先殿于内廷，(顺治十四年)以谨时飨；建慈宁宫，以奉母后，(顺治十年)重建乾清宫、交泰殿、坤宁宫，又重建景仁、承乾、钟粹三宫于东，永寿、翊坤、储秀三宫于西，以居妃嫔。(顺治十二年)盖工有先后，事有缓急，不得不尔。然明代宫室，穹宏崇丽，修复尚未及半也。

康熙继位，始加经营，修复宫殿，力求充实。六年重建端门；八年重建太和殿，重修乾清宫；十二年重建交泰殿、坤宁宫、景和门、隆福门；十八年重建奉先殿，皆继顺治修建之工；二十一年建咸安宫；二十二年重建启祥宫、长春宫、咸福宫于内廷之西，文华殿、本仁殿、集义殿于外朝之东；二十五年又重建延禧宫、永和宫、景阳宫于内廷之东。至是明代旧规，可谓完全修复。至若康熙十八年兴建毓庆宫、惇本殿，则已轶出前朝规模，而迹近踵事增华矣。

修复时期之大内宫殿，可以北平图书馆所藏之清皇城宫殿衙署图为实物例证。该图

冬，更曰永寿宫，其西则西二长街也，南首曰螽斯门，北首曰百子门。螽斯门之西，南向者曰启祥宫，此宫乃兴献帝发祥之所，原名未央宫，嘉靖入继大统，至十四年(一五三五)夏，更曰启祥宫，宫门内石坊，向北扁石青地金字四，曰贞源茂始，后改曰圣本肇初；向南四字曰庆泽无终，后更曰元德永衍。再西曰嘉德右门，即景福门也。咸和右门之北，向东与龙德门相对者，曰广和右门；门内南向者曰翊坤宫，酌中志云：西宫李娘娘之所居也。西二长街之西，曰永宁宫，天启改曰长春宫。广和右门之北，向东与端则门相对者，曰大成右门，门内南向者曰储秀宫。西二长街之西，曰咸福宫，万历时惠王、桂王共居之。百子门之北，并列者，则乾清宫之西房五所。以上西六宫及乾西五所之大略也。

御花园 坤宁宫之后，为宫后苑。中为钦安殿，供玄天上帝。殿之东西，有足迹二，相传嘉靖时两宫被灾，玄帝曾立此，默为救火。崇祯五年(一六三二)秋，隆德殿、英华殿诸像，俱送至朝天等宫大隆善等寺安藏，惟此殿圣像不动也。殿前有门，曰天一之门。殿后有门，中曰承光门，左曰集福门，右曰延和门；再北为坤宁门，嘉靖十四年(一五三五)秋，更名曰顺贞门，其宫墙外，则紫禁城之玄武门，报夜更鼓在焉。苑内曰

昔人笔墨贵凤髓，睿藻箴勖扬龙文。承命作歌识卷末，疑有荣光腾起烂烂辉星辰。

养心门膳房大库北为西二永巷。巷东永寿宫、翊坤宫、体和殿、储秀宫、丽景轩。巷西为太极殿。

图二十二　重华宫

《故宫图说》：

太极殿（即启祥宫），殿五楹，在启祥门内，即启祥宫。原名未央宫，嘉靖十四年五月，更名启祥宫，为明兴献帝诞生之所。兴献帝者，成化之子，嘉靖之父也。有石坊二，北曰“圣本肇初”，南曰“元德永衍”。今已不存，且遗址亦无从考矣。清乾隆时，西壁悬姜后脱簪图及张照书赞，亦改旧观。宣统未出宫时，为同治瑜太妃所居，中为宝座，前后廊有慈禧书联匾。殿内陈设悉仍原式。

体元殿、长春宫、咸福宫、同道堂。正北为崇敬殿、重华宫。（图二十二）

沈德潜《恭和御制正月十日小宴重华宫示大学士内廷诸臣元韵》诗：

重来瑶席从群仙，瑞雪初消景物鲜。歌诵唐虞真幸矣，班联风雅亦欣然。鱼旟牧梦占丰岁，松鹤天书赐老年。林壑已安仍恋主，潞河归棹敢云遄。

日丽风和是令辰，赐来珍馔命重申。宸章纪圣高唐律，乐府联吟见汉人（时演柏梁联句故事）。十叶蓂还开旧荚，一枝梅已绽新春。银花火树逢元夕，又听千门笑语频。

东西配殿，左曰葆中，右曰浴德。东曰漱芳斋，前有戏台。又东为位育斋、澄瑞亭、千秋亭。东与御花园邻。是为内西路。

（五）外西路

螽斯门之西为启祥门。门以西为春华门，门内为雨华阁。阁凡三层，供欢喜佛五尊，中层供康熙大成功德佛神位，下层供西天番佛，有脑骨灯、人骨笛等，均喇嘛教法物。后为宝华殿。再后为中正殿，于民国十二年失慎后，修墙间之。殿内供欢喜佛多尊。后为西花园，火后改为球场。东为惠风亭，亭内有石化铜一方，为希见之物。有建福宫。

《故宫图说》：

建福宫，宫凡三楹。乾隆五年改建，屋瓦用蓝色，异他宫。原为守制时所居，后未果，见乾隆御制《建福宫赋》及诗中。为宝座，有乾隆匾曰“不为物先”。嘉庆联曰：“受益本于谦功崇业广，立诚贵以预言物行恒。”东间祀孝贞显皇后神位。孝贞者，咸丰后，同治初偕，孝钦垂帘听政，世称

民国三年内务部呈奉大总统令移运辽热两处行宫宝物庋藏于此，并于各殿内添制柜格，分类陈设，于是我民族数千年文化生活之结晶，数千年精神所系之史料，始得荟萃保存，以公诸国人。而古物陈列所于焉成立，其各殿阁掌故及所陈古物，该所另有专篇说明。

（三）故宫博物院概略

办公处在宫内西三所。民国十四年十月正式成立。先是十三年，逊帝出宫，政府组织清室善后委员会，点查故宫物品。讫迨本院成立，于内设古物、图书两馆。图书馆分图书、文献二部。

十五年，由国务院移送资政院、方略馆、观海堂原藏之书及前清军机处档案，分途整理。于是图书馆又设图籍、掌故二部，图籍部影印善本书，掌故部刊行《掌故丛编》。于十六年双十节起，公开游览。

（1）古物馆：在宫内东西路，各分为专门陈列室。坤宁宫迤东间，雕刻品陈列室；基化门迤南，陈设品陈列室；坤宁宫东暖阁，文具陈列室；坤宁宫迤西，玛瑙陈列室；景和门迤北，养心殿藏珍品陈列室；景和门北间，象牙陈列室；景和门南间，刀剑陈列室；龙光门迤北，第二陈设品陈列室；端凝殿迤北，珐琅器陈列室；日精门北间，烟壶陈列室；乾清门迤东，碑帖陈列室；月华门迤南，雕漆器陈列室；月华门南间，如意陈列室；月华门北间，古镜陈列室；月华门迤北，郎士宁画陈列室；坤宁宫西暖阁，为景泰蓝陈列室；坤宁门迤西，织绣品陈列室；坤宁门西间，第二雕刻品陈列室；咸福宫，乾隆珍赏物陈列室；钟粹宫前殿，宋元明书画专门陈列室；钟粹宫后殿，扇面专门陈列室；景阳宫前殿，宋元明瓷器专门陈列室一；御书房，宋元明瓷器专门陈列室二；承乾宫，清瓷专门陈列室；景仁宫前殿，大铜器专门陈列室；斋宫前殿，玉器专门陈列室。

（2）图书馆：设于寿安宫。据《宫史》所载，原为咸安宫旧址。乾隆辛巳，祝圣母七旬大庆，重加修葺，称觞于此。外院东西庑各五间。本馆即以东庑为善本书库，西庑为阅览室。内院南殿为春禧殿，北殿为寿安宫。左右延楼，回抱相属。今东楼上下，排列经史二部及志书。西楼上下，排列子集二部及丛书。北殿为殿本书库。南殿西屋，为满文书库，南殿东屋，庋杨氏观海堂藏书。东西后院之福宜斋、萱寿堂，则为重复书库。与寿安宫毗连之英华殿，则为善本书及佛经陈列室。

（3）文献馆：设于宫中外东路，锡庆门之南三所。为乾隆时皇子所居，中曰撷芳殿，即嘉庆潜邸。本馆以西所为办事处，中东两所为存档库房。皇极殿、宁寿宫，陈列图像；养性殿，陈列礼器图；东暖阁，陈列印玺；西暖阁，陈列玉策；畅音阁，陈列戏衣切末；阅是楼，陈列剧本盔头等；乐寿堂，陈列档案；后殿，陈列抄币符牌勋章等；东暖阁，陈列图书；西暖阁，陈列慈禧后用品；颐和轩，陈列盔甲兵器；景祺阁，陈列朝服；景福宫，陈列有系统之史料；神武门楼，陈列銮舆仪仗。寿皇殿在景山后，寿皇门内，南向，陈列清帝后像及乐器，仍当日岁朝奉祀形式。皇史宬在东华门内东南隅，藏清代各朝《实録》及圣训。大高玄殿在神武门西北。十五年，移存军机处档案于内。后殿为本馆办公分处。