春明梦余录 四八

正司六尚局皆在乾清宫之东。此东一路之大略也。

乾清宫后过月华门之西曰遵义门，向南则养心殿，西南则祥宁宫。宫前向北者曰无梁殿，嘉靖中玄修之所。月华门之西南者曰隆道阁，原名道心阁，下曰仁德堂，东曰忠义室。曰仁荡门，曰义平门，西南则慈宁宫矣。月华门往北曰顺德右门，则西一长街也。再北向东与凤彩门斜对者曰咸和右门，向南者曰毓德宫，原名长乐宫，后又改永寿宫，则西二长街也。北首曰百子门，南首螽斯门。西曰启祥宫，原名未央宫。内二石坊，北曰圣本肇初，南曰元德永衍，盖兴献帝所生之地也。再西曰嘉德右门，曰隆德殿，祀三清诸神。左有容轩，右无逸斋，配殿左曰春仁，右曰秋义。再西北曰英华殿，有菩提树二株，北则北角井。再西则咸安宫。咸和右门之北，向东与兴福门相对者曰广和门，向南者曰翊坤宫，西宫贵妃所居。西二长街之西曰永宁宫，后改长春

宫。广和右门

[之北，向东]与基化门相对者曰大成右门，向南者曰储秀宫。西二长街之

西曰咸福宫，又后则乾西之房五所。此西一路之大略也。

坤宁宫，所谓中宫也。宫后则为后苑，钦安殿在焉。曰天一门、万春亭、千秋亭、对育轩、清望阁、金香亭、玉翠亭、乐志斋、曲流馆、四神祠。有假山曰堆绣山，山亭曰御景。池亭二：东曰浮碧，西曰澄瑞，万历十一年修。东南曰琼苑左门，西南曰琼

乾清宫后披檐东思政轩扁、西养德斋扁 俱崇祯五年四月二十日安。中圆殿更交泰殿扁 嘉靖十四年七月初二日添额。

景和门牌 隆福门牌

方殿 万历三十二年正月二十九日添额。万历四十年十月二十五日拆方殿，改造寿安殿。泰昌元年十月二十六日拆。

坤宁宫 嘉靖十四年七月初二日添额。东露顶安德斋改贞德斋，崇祯六年四月二十四日安扁。西露顶养正轩，崇祯七年八月二十五日安扁。东披檐清暇居，崇祯五年十月二十三日安扁。北围廊游艺斋，崇祯五年十月二十三日安扁。

永祥门 增瑞门 俱万历二十五年二月十一日添额。

基化门牌 端则门牌

广运门更坤宁门 嘉靖十四年七月初二日添额。

钦安殿牌 天一之门 嘉靖十四年四月十一日添牌。

万春亭牌 千秋亭牌

已上二亭，嘉靖十五年十二月初一日添牌。

对育轩 嘉靖十四年五月初十日更玉芳轩，添牌。

卷之六 五五

乾隆十四年御制摛藻堂诗 文轩构琼苑，仙柏荫广宇。题额纵自今，考迹亦云古。御花园内殿宇率仍明旧。芸编贮万卷，牙签分四部。堂内所藏诸书，朕命以经史子集四部分置。淡泊以怡情，节俭斯贻祜。掞毫戒丽妍，守器怀神巨。卑兹力沟洫，无间惟称禹。

乾隆四十三年御制题摛藻堂诗 全书收四库，荟要稡其精。事自己巳兆，命词臣校勘永乐大典，并搜辑遗书，分别应刊、应钞、应存目三种，汇为四库全书。复于应钞之中择其尤精者，录为荟要。列架弆摛藻堂内，以备临憩阅览。此堂原为御花园贮书之所，己巳秋即命以经史子集四部分置，并有诗，盖已为之兆矣。工今戊戌成。荟要录于癸巳夏，至今戊戌始蒇工。于焉适枕葄，亦欲励尊行。设曰资摛藻，犹非识重轻。

〔臣等谨按〕摛藻堂御制诗，谨绎有关纪述事实者恭载卷内，余不备录。

摛藻堂东为凝香亭，堂前有池，池上为浮碧亭，亭之南为万春亭，再南向西者为绛雪轩。国朝宫史

〔臣等谨按〕绛雪轩前多植海棠，轩内恭悬皇上御书额曰视履考祥。联曰：东壁焕图书，琳琅满目；西清瞻典册，经纬从心。右室联曰：树将暖旭轻笼牖；花与香风并入帘。内室联曰：花初经雨红犹浅；树欲成阴绿渐稠。皆御书。

乾隆十五年御制绛雪轩海棠诗 丹沙炼就笑颜微，开处春巡恰乍归。暇日高轩成小立，东风绛雪未酣霏。评香花国休嫌细，选色唐宫不碍肥。料量韶光思护惜，珠帘四面巧成围。是日微雨。

荡门，先名会极。曰义平门，先名归极。西南则慈宁宫矣。月华门往北曰顺德右门，则西一长街也。再北向东与凤彩门斜对者曰咸和右门，先名广安。南者曰毓德宫，原名安乐宫，后又改永寿宫，则西二长街也。北首曰百子门，南首螽斯门，西曰启祥宫，原名未央。宫内一石坊，北曰圣本肇初，南曰元德永衍，先曰贞源茂始，庆泽无终。盖兴献帝所生之地。再西曰嘉德右门，先名景福。曰隆德殿，即元极宝殿。祀三清神。左有容轩，右无逸斋，配殿左曰春仁，右曰秋义。再西北曰英华殿，先名隆禧。有菩提树二株，北则北角井，再西则咸安宫。先名咸熙。咸和右门之北向东与兴福门相对者曰广和门，南向者曰翊坤宫，先名万安。西宫贵妃所居。西二长街之西曰长春宫，更永宁，后仍改长春宫。广和右门与基化相对者曰大成右门，向南者曰储秀宫，先名寿昌。西二长街之西曰咸福宫，先名寿安。又后则乾西之房五所。此西路之大略也。坤宁宫所谓中宫也，宫后则为后苑，钦安殿在焉，曰天一之门，万春亭、千秋亭、对育轩、更名玉芳轩。清望阁、金香亭、玉翠亭、乐志斋、曲流馆、四神祠，有假山曰堆绣山，山上亭曰御景亭。东西二池有亭，东曰浮碧，西曰澄瑞。万历十一年，毁观化殿垒此。东南曰琼苑左门，一名嘉福。西南曰琼苑右门，一名隆德。钦安殿后曰顺贞门，即坤宁门也。此外则玄武门矣。皇极门之东曰会极门，门东曰文华殿，有精一堂、恭默室、九五斋，殿之后曰玉食馆，北曰省愆居，殿之口曰崇本门，殿之后曰刻漏房，铜壶验时之所。再后则徽音门，曰麟趾门，其内则慈庆殿，又

原成化十二年八月，户部尚书兼翰林院学士商辂等言：祖宗创为郊祀，岁一举行，极为慎重。迩者传闻皇上于宫北建祠奉祀玉皇，取郊祀所用祭服祭品乐舞之具，依式制造，并新编乐章，命内臣习之，欲于道家所言神降之日举行祀礼。臣等稽之于古，未为合礼。夫天者至尊无对，非他神可比。事之之礼宜简而不宜繁，可敬而不可黩。今乃别立玉皇之祠祀，并用南郊之礼乐，相去一月之间，连行三祭，未免诚意不专。且郊祀所用执事并乐舞生皆神乐观道士为之，刑丧病疾之人一切不预。祖宗制礼盖有深意存焉。伏望圣明将所建神祠停罢，神像送宫观侍奉，祭服祭器乐舞之具送太常寺收贮，凡内廷一应斋醮悉宜停止。疏入，上命拆其祠。明宪宗实录

原弘治十一年七月，太监李广奏钦安殿设斋醮当用旛竿，工部尚书徐贯等谓非祖宗旧制，且宫禁之内不宜用此。上曰：是，其勿造。明孝宗实録

原嘉靖二年四月，太监崔文等于钦安殿修设醮供，请驾拜奏青词，给事中张嵩知其左道诬惑，请火其书斥其人，章下所司。明世宗实录

〔朱彝尊原按〕此乃建醮青词之始也。

原钦安殿门曰天一之门，嘉靖十四年添额。有万春亭、千秋亭。嘉靖十五年，添对育轩，嘉靖十四年，更玉芳轩。四神祠有观花殿。万历十一年毁之，垒石为山，中作石

"从来多古意，可以赋新诗。]

　　御制摛藻堂诗己巳文轩搆琼苑，仙柏荫广宇。题额纵自今，考迹亦云古。芸编贮万卷，牙签分四部。淡泊以怡情，节俭斯贻祜。掞毫戒丽妍，守器怀神巨。卑兹力沟洫，无间惟称禹。

御制题摛藻堂诗辛巳浮碧亭阴潇洒居，春风绨几正怡如。映牕黛郁千年树，插架

芸芳四库书。鉴在胜朝基命密，游惟义府勅几余。展篇宁贵资摛藻，二典三谟永企予。堂东爲凝香亭。堂前有池，池上爲浮碧亭。亭之南爲万春亭。再南向西者爲绛雪

轩。轩前多植海棠，轩内御笔匾曰："视履考祥]，联曰："东壁焕图书，琳琅满目；西清瞻典册，经纬从心。]右室联曰："树将暖旭轻笼牖，花与香风并入帘。]又内室联曰："花初经雨红犹浅，树欲成阴緑渐稠。]皆御笔。轩南卽琼苑东门也。

御制绛雪轩海棠诗庚午丹砂炼就笑顔微，开处春巡恰乍归。暇日高轩成小立，东

风绛雪未酣霏。评香花国休嫌细，选色唐宫不碍肥。料量韶光思护惜，珠帘四面巧

成围。

　　御制绛雪轩海棠诗壬申耤典春行命跸回，御园问景一徘徊。似缘翠馆今朝幸，不约东风特地开。缀玉有诗笑桃李，蕊珠何处惹尘埃。丁宁嵰雪枝头驻，莫便寻常点

卷之十二宫殿二

二一七

法海侍直懋勤殿诗：每有微风到玉墀，九重广达四聪时。闾阎莫谓君门隔，民隐深宫尽得知。

又南西出者为月华门，门之南为奏事房。转南向北者为南书房，为内廷词臣直庐。

朱彝尊蒙召入南书房供奉诗：本作渔樵侣，翻联侍从臣。迂疏人事减，出入主恩频。短袂红尘少，晴窗緑字匀。愿为温室树，相映上林春。

蔡升元蒙恩入直南书房诗：蓬壶方丈迥难攀，特诏趋陪供奉班。岂有寸长窥圣藻？常教尺五近天颜。尚方给札云窗静，秘阁翻书昼漏闲。从此朝昏依日月，更无尘梦到家山。

东为宫监办事处，有圣祖御书敬事房。

昭仁殿之左，东出者为龙光门。弘德殿之右，西出者为凤彩门。

交泰殿在乾清宫后，制如中和殿。藏御用宝玺于此，凡二十有五。两庑左出者为景和门，右出者为隆福门。

后为坤宁宫，广九楹。左为东暖殿，右为西暖殿。东暖殿之东为永祥门，稍北为基化门，俱东出。西暖殿之西为增福门，稍北为端则门，俱西出。

坤宁宫之后正中为坤宁门。外为御花园，左曰琼苑东门，右曰琼苑西门，正中为天一门。前列金麟二。门北为钦安殿，南向，奉玄武神。

殿东稍北叠石为崇山，中有石洞，御书云根二字。山上有御景亭。亭之东为摛藻堂，藏四库全书荟要于此。堂东为凝香亭。堂前有池，池上为浮碧亭。南为万春亭。再南为绛雪轩，西向，轩前多植海棠。南卽琼苑东门。

[四]堂之东为凝香亭，池上有亭曰浮碧。其南为万春亭，又南而西向者为绛雪轩，[五][轩]南即琼苑东门也。殿西稍北为（亭为斗坛）延晖阁。[六]阁相对为四神祠，阁西为位育斋，斋前有池，池上有亭曰澄瑞，[七][即亭为斗坛]斋西为毓翠亭，[八]其南为千秋亭，[九]又南为养性斋，[十]东向七楹，南北向各三楹，皆有楼，斋南即琼苑[十一]西门。殿北为承光门，北向，门外列金象二。左为延和门，右为集福门，东西向。正中为顺贞门，[十二]其北为神武门，门外有下马石碑，即紫禁城之北门也。

注：

[一] 《故宫考》："嘉靖十四年四月，额为"天一之门"，取"天生一水"之义，谓可防火，清时改为天一门"。

[二] 《故宫考》："崇祯十五年隆德、英华殿诸像，并移朝天宫、大隆善寺，惟此殿像如

故。相传殿东北有二足迹，嘉靖时两宫灾，元武神常立此拯火云。说见谈迁《枣林杂俎》"两京宫殿"条。"

[三] 《故宫考》："山名堆秀，旧为观花殿，万历十一年二月拆去，叠石为山，中有洞，

额曰"堆秀"。今山石危险，不可登也"。

[四] 《故宫考》："摛藻堂向为藏弃[弆]秘笈之所。乾隆二十八年，命择《四库全书》之精要者，为《四库荟要》，储于此。现尚存，实海内孤本也。堂之西有古柏，院壁刻清高宗《御

为寿皇殿，殿凡九室，重檐金楹，如太庙制，恭奉列代御容。[一]殿后东北曰集祥阁，西北曰兴庆阁，殿东为永思门，门内为永思殿，为列代苫庐地。凡临瞻谒日，必于永思殿传膳，办事，盖孝思不匮意也。又东为观德殿，[殿]东有护国忠义庙，塑关帝立马像，前对景山，后倚地安门云。[二][三]

注：

[一] 《国朝宫史》："北上门左右向北长庑各五十楹，其西为教习内务府子弟读书处，东

曰山左里门，西曰山右里门，北上门之内为景山门，入门为绮望楼，楼后即景山也。山周二里余，有峰五，中峰高十一丈六尺，左右峰各高七丈一尺，又次左右峰各高四丈五尺。峰各有亭，踞其巅。中曰万春，[左]曰观妙，又左曰周赏。右曰辑芳，又右曰富览，俱乾隆十六年建。山后为寿皇殿，殿旧为室三，居景山东北。乾隆十四年，上命所司重建，南临景山中峰，正中宝坊一，前榜曰"显承无■"，后曰"明格维馨"。左右宝坊二。北为砖城，门三，门前石狮二。门内戟门五楹，大殿九室，规制仿太庙，左右山殿三楹，东西配殿五，碑井亭各二，神厨神库各二"。

[二] 《骨董琐记》："《图书集成》一书，初为闽中陈梦雷省斋所编，梦雷始附耿精忠，

后发遣关东，旋放归，交诚亲王处行走，奉命编《图书集成》。迨世宗嗣位，罪其招摇，仍配边外，别选人赓续成之。按诚亲王胤祉，康熙第三子，四十八年封亲王，雍正六年降郡王，八年二月复亲王，五月褫爵禁锢景山万春亭，十月五日病卒。乾隆二年十二月复爵，谥曰隐，能书。予藏其行书一幅，逼似世宗书。又精赏鉴，书中往往见其印章。当时诸王竞招宾客为树党计，梦雷附诚

酌中志卷之十七 十三

之意也。自嘉德右门之西，向南者曰二南门，门之北则八角井也。水不堪汲，天启六年亦曾修浚，而味不改，真废井矣。正北曰四德门，再西曰咸安宫，穆庙继选皇后陈老娘娘居此，天启年间客氏移住者。咸和右门之北，向东与隆福门相对者，曰广和右门。向南者曰翊坤宫，西宫李娘娘之所居也。西二长街之西，曰永宁宫，先帝改曰长春宫，成妃李老娘娘曾居之。及遭革封之后，移于干西某所居焉。广和门向东与端则门相对者，曰大成右门。向南者曰储秀宫。西二长街之西曰咸福宫，神庙时惠王、桂王共居之。百子门之北并列者，则乾清宫西之房五所。其西后小门，凡有事则开，如东后小门总干清门官经管启闭也。以上则西一路之大畧也。东西后小门之外，皆有惜薪司贮柴炭之园，备宫中进用。坤宁之后，则宫后苑也，钦安殿在焉，供安玄天上帝之所也。有门曰天一之门。殿之东西有足迹二，相传世庙时，两宫回禄之变，玄帝曾立此默为救火，其灵迹显佑云。崇祯五年秋，隆德殿、英华殿诸像俱送至朝天等宫、大隆善等寺安藏，惟此殿圣像不动也。曰承光门，集福门，延和门。苑内曰万春亭，千秋亭，曰对育轩，清望阁，曰金香亭，玉翠亭，曰乐志斋，曲池馆，曰四神祠，观花殿。万历十一年拆去垒垛石山子，券门石扁名曰堆秀。上盖亭一座，名曰御景亭。东西两处鱼池二，其东曰游碧亭，西曰澄瑞亭。奇花异卉，禽声上下，春花秋月，景色可人。东南曰琼苑东门，西南曰琼苑西门，卽东一长街、西一长街之北首也。其南首则东西夹墙也。钦安殿后坤宁门，嘉靖十四年秋更名曰顺贞门。其宫墙外，则紫禁城之玄武门，报夜更鼓在焉。逆贤时，更鼓房牌子侯得用惨■无比，较外之许显纯为更甚。凡需索不遂而心欲毙之，则用连七纸写病重手本一件，藏于身边，叩见逆贤，探其口气。可以毙，卽将手本

宫眷岁节朝贺，俱穿纻靴，或缎靴。后独穿锦鞋，从不穿靴，想以示别也。

宵旰殷忧且蹵开，新呈歌舞自苏台。梧垣柏府今寥落，只有承乾谏草来。

苏州织造局进女乐，帝颇惑之。田贵妃疏谏云：「当今中外多事，非皇上燕乐之秋。」批答云：「久 不见卿，学问大进。但先朝有之，既非朕始，卿何虑焉。」

何当禁篽清严地，忽奏沟塍沓杂歌。顶笠腰鎌装束好，阿谁来赴力田科。

旧例，秋收时，钟鼓司有打稻之戏。驾幸旋磨台无逸殿，本司扮农夫村妇及田峻官吏征租词讼等 事。十年后，凡时节游幸多废，此独举行，重农事也。

午窗萦梦正春和，其奈惊回笑语何。任是鸦群来往路，得人嫌处噪声多。

兴龙宫本名钟粹，为皇太子所居。一日，后赐皇太子茶菓，宫人道经承乾宫，戏推石狮子以为笑 乐，惊贵妃昼寝，几构两宫之衅。

虎踞龙蟠说旧京，六宫拟从翠华行。君王也道江南好，只是因循计不成。

后尝以京师急于寇警，微言曰：「吾在南尚有一家居。」上曰：「谁与言之。」因不语。

上苑春回草树芳，殿前玉女侍东王。骁壶博得天为笑，遮莫人间见电光。((神异经)东荒山中有石 室，东王君居焉。与玉女投壶，设有入不出者，天为之笑。张华曰：「笑者，开口流光，即电也。」) 十一年二月某日，上幸西苑，坐万春亭，宣后暨东西两宫至投壶。袁贵妃胜，赐银牌四事。

碧焰青烟品自奇，((南越志)珠有九品。)紫莲花朵彩琉璃。要凭四表验光被，岂就一冠分等夷。

东宫束发冠，缨前一珠，碧焰如盘，投火中，绿烟勃起，不知何名。其时有大珰，翼善冠，上嵌 一珠较巨，紫光如莲花，至晚则五彩如琉璃，盖夜光也。

谁拆偏旁两字呈，梦中占梦转分明。截长补短图轮广，((周礼)东西曰广，南北曰轮。)破碎山河凑 不成。

帝梦一冠裳者，呈片纸，祗书一有字。次日语于后妃，大约言大有富有为休征也。既而宣之外 廷，对亦然。后有解之者曰：「就字拆之，则大不成大，明不成明，何休征之有。」上闻之，亦不之罪。

锦罽平铺界紫庭，(有草名锦扇界球。)裙衫风度压娉婷。天边自结齐云社，(宋小说：蹴鞠曰圆社，亦 曰齐云社。)一簇彩云飞更停。

宫眷喜蹴鞠之戏，田贵妃风度安雅，众莫能及。

舞按西施结束成，当筵为寿玉尊擎。莫言长袖娇无力，曾拂苏台一夜倾。

万寿节排宴昭仁殿，例有梨园乐人祇应。上谕陈伶作西施舞，舞罢，赐银五两。

小殿清斋浴佛期，玻璃声碎越磁时。雷掀电抉都无用，(司空图题(柳州集)「若掀雷抉电，撑决于天地之垠。」)但觉春温满玉墀。

四月八日，帝持斋。近侍吴某捧大龙磁碗，以进午馔，失足破于阶。声震响，宫正将治罪。上徐 曰：「来，得毋惊恐乎？」戒勿问。

璇扃启处晓星多，才听三更五点过。谁是宵衣分念者，早朝频问夜如何。

帝三日一视朝，漏鼓四下，辄出御殿。廷臣至多后期。

敕赴覃怀远慰存，铢分禁帑亦殊恩。捧香中使传哀痛，上有宫闱涕泪痕。

十二年正月二日洛阳陷，王死之，世子与王妃走至怀庆。帝发御前银一万，坤宁宫四千，承乾宫 三千，翊坤宫三千，又慈庆宫懿安后一千，慈宁宫皇祖宣懿康昭妃五百，皇考孝温懿妃五百，俱命王裕民、冉兴让、叶高标赍往以慰恤之。

刚是山河澄正气，岂容日月翳纤尘。明明法网轻投者，刀锯应嫌剩此身。

夏试随堂、秉笔，时李承芳署司礼监印，其名下顾三聘者，亟欲升迁，托己之名下王建鼎代作，选 于众

　　时寓京师，为人箢库。后生东宫及定王，田贵妃生永王及悼灵王。贵妃灶日甚，意图夺嫡。一 日，永和宫婢于金狻猊下误触定王，中宫衔之。

茸茸苔绿印弓鞋，西苑风光二月佳。玉女投壶天一笑，有人花下谢银牌。

　　(甲申小纪)十一年二月某日，上幸西苑，坐万春亭，宣后暨东西两宫至，投壶。袁贵妃胜，赍银 牌四事。

片片幽兰画里春，胭脂红点玉芽匀。昨宵新绣宫花补，捧出宫门赐谏臣。

(甲申小纪)上敕田贵妃写兰于便面，携之怀袖。又刘文烈理顺为御史时，上赐以宫花补子，精致 异常，云出自田贵妃手。今犹在雍丘文烈祠中。

阅遍封章涕泪垂，青袍视事掩黄扉。比来御袖犹多损，才信才人着布衣。

(红蕉集•宫女曹静照宫词)阅遍司农水旱书，君王减膳复斋居。御厨阿监新承旨，明日羹汤不进 鱼。俭德慈恩上古稀，他方织锦尽停机。赭黄御服重经擀，内直才人着布衣。(甲申小纪)七年某月，贼破凤阳，焚皇陵飨殿，上震怒，勒限平贼。斋居武英便殿，减膳撤乐，青袍视事，以示行 闲文武，甘苦与同之意。又上御讲筵，所御里衣袖微损，衔于外，上以手纳之。讲官某奏曰：「衣之敝，虽过于俭，然美德也，何必讳。」

禁林风度步虚声，氅服云璈队队行。总为苍生求福祐，袆衣深夜拜通明。

(甲申小纪)畿甸大旱，后谕道经厂宫女于大高玄殿建醮禳灾。宫女数十人，氅服云璈，与羽流无 异。盖熹庙时命内官教成者。

通灵夜醮达天明，遥见宫娥引驾行。愁绝万方多难日，一声清跸过南城。

(玉堂荟记)崇祯时，中外多事，每遣羽流于南城为章醮之举。上与后妃密往行礼，自文华殿西 夹道中往来。一日，有都僚接本在会极门，忽传驾返，逡巡避入文华门西直房，于窗隙中窥见上 乘小辇，辇前两宫娥，其次后辇，又次田、袁二妃辇，历历见之。不知上亦窥见矣。俄使中珰问 姓名，上复遣谕之，至外勿言也。

甲煎沉香院院烧，张灯欢赏闰元宵。长春重设临光宴，五凤楼头雪尽消。

(甲申小纪)十三年闰正月，后命各宫循例放灯，重赏元宵。

衾裯昨向翊坤移，偶忤中宫待罪迟。笑问羊车何处宿，君王语默两难时。

(甲申小纪)十一月，袁贵妃偶忤后意，后怒。是夜上幸翊坤宫，后已闻之矣。次日见上，后故问 曰：昨宿于何处？上嗫嚅久之，曰：袁。后佯笑，上默然。

女叔充班非祖制，皇妃加册系私恩。仪曹斥去貂珰议，犹见朝臣骨鲠存。

　　(甲申小纪)十四年春，进东宫田皇贵妃，西宫袁皇贵妃，仿万历中例也。部具仪注，举行有日 矣。大珰复以永乐中坐受长公主四拜为请。下部中察议，部臣林欲楫等，以会典洪武所定，皇妃 受封谢恩，止称内命妇诸亲，以次贺如常仪。夫于妃曰诸亲，则与皇后前称妾者不同，故累朝皆 遵守之。惟永乐五年，仁孝皇后崩，上追思甚笃，不再立中宫，故妃礼稍隆。而累朝有中宫在 上，则此礼自不复行。今两宫受封，恐非慎夫人却席之意。又永乐时，长公主于成祖女弟行也。 今荣昌大长公主，则上亲姑也。而忽充班首，行四拜礼于贵妃之前，恐亦未安。万历十四年，进 封郑为贵妃。当时部议仪注，亦止照洪武所定。且惟天子议礼，礼臣守礼，未闻内臣议礼者。制曰：应照会典洪武时例行。

休征枉自梦冠裳，驿骑惊飞赤白囊。侵早殿头宣撤炙，六宫和泪问襄阳。

(甲申小纪)上梦一冠裳者，呈片纸，只书一有字。次日语于后妃，大约言大有富有，为休征也。 既而宣于外庭，对亦然。后有解之者曰：「就字折之，则大不成大，明不成明，何休征之有。」上闻 之，亦不



西室门外联曰：" 左右图书， 静中涵道妙； 春秋风月， 佳处得天和。" 门内恭悬高宗纯皇帝御笔匾

曰：" 宿凤"， 联曰：" 从来多古意， 可以赋新诗。" 摛藻堂院壁， 恭刻高宗纯皇帝圣制御花园古恭柏行。

恭兄前编石上恭刻皇上御制古柏诗：

古柏布清阴， 悲含寸草心。先皇遗泽厚， 雨露亿年深。

　　堂东为凝香亭。堂前有池，池上为浮碧亭。亭之南为万春亭。再南向，西者为绛雪轩。轩前植海棠，轩内恭悬高宗纯皇帝御笔匾曰："视履考祥"，联曰："东壁焕图书，琳琅满目；西清瞻典册，经纬从心。"右室联曰："树将暖旭轻笼牖，花与香风并入帘。"又内室联曰："花初经雨红犹浅，树欲成阴绿渐稠。"轩南即琼苑东门也。

钦安殿之西，稍北为延晖阁。阁上恭悬高宗纯皇帝御笔匾曰："凝清室"。东室联曰："雪朗西山送寒色，花辉东壁发生馨。"阁下联曰："丽日和风春淡荡，花香鸟语物昭苏。"又联曰："锦座凝香，花敷春苑丽；晴窗挹翠，霞带晓屏舒。"阁前相对为四神祠。西为位育斋。斋西为毓翠亭。斋前有池，池上为澄瑞亭。即亭为斗坛，正面恭悬高宗纯皇帝御笔匾曰："神枢景福"，联曰："仁寿仰宏慈，长绵宝算；发生资大始，密运璇枢。"亭南为千秋亭。又南为养性斋。斋东向，七楹；南北向相接者各三楹，皆有楼。楼上正中恭悬圣祖仁皇帝御笔匾曰："飞龙在天"，左室联曰："心迹只今偏爱澹，诗情到此合添幽。"又联曰："一室虚生无限白，四时不改总常青。"右室联曰："自是林泉多藴藉，依然书史得周旋。"又联曰："日永亭台爽且静，雨余花木秀而鲜。"楼下正中，恭悬高宗纯皇帝御笔匾曰："居敬

国朝宫史续编卷之五十五 四四三

中曰太和、中和、保和殿，太和东西庑曰文昭阁、武成阁，(尚未改名)左翼门、右翼门，左右曰中左门、中右门；保和左右曰后左门、后右门。西曰武英殿，西南曰南熏殿。文华殿缺。

(2)内廷 前曰乾清门，东西庑曰景运门、隆宗门。中曰乾清宫、交泰殿、坤宁宫。乾清宫左右为昭仁、弘徳殿，两庑为日精门、月华门，端凝殿、懋勤殿、龙光门、凤彩门；交泰殿东西为景和门、隆福门；坤宁宫左右为东西暖殿，永祥门、增瑞门，北为坤宁门、基化门、端则门。

(3)奉先殿养心殿及十二宫 十二宫之制，修复仅及其半：乾清宫东为奉先殿，北为景仁、承乾、钟粹三宫，再东为玄穹宝殿。乾清宫西为养心殿，北为永寿、翊坤、储秀三宫，再西为长春宫，不在东西六宫规制之列。

(4)慈宁宫慈宁宫花园咸安宫英华殿 本图俱载上列宫殿，咸安宫为今寿安宫地。

(5)御花园 中为钦安殿天一门，东为御景亭、浮碧亭、凝香亭、万春亭、绛雪轩；西为延晖阁、位育斋、澄瑞亭、玉翠亭(尚未改名)、千秋亭、养性斋。该图尚

万春亭、千秋亭，曰对育轩(今位育斋)清望阁，(今延晖阁)曰金香亭，(今凝香亭)玉翠亭，(今毓翠亭)曰乐志斋，(今养性斋)曲池馆，曰四神祠，观花殿，万历十一年(一五八三)拆去。垒垛石山子券门石扁，名曰堆秀，上盖亭一座，名曰御景亭。东西两处鱼池二，其东曰游碧亭，(疑浮碧之误)西曰澄瑞亭。其间奇花异卉，禽声上下，春花秋月，景色宜人。东南曰琼苑东门，西南曰琼苑西门，外即东一长街、西一长街之北首矣。

奉先殿 日精门之东，曰崇仁门，稍南曰内东裕库，曰宏孝殿、神霄殿，即崇光殿也。再东曰奉先殿，即内太庙也。殿外西与景运门相对者，曰隆祀门，其内则外东裕库也。

一号殿仁寿宫 奉先殿之东，当苍震门外，为南北长街。街东并列二门向西者，曰履顺，曰蹈和，则一号殿仁寿宫之外层小门也。宫往往为太后辈所居，酌中志卷十七云：苍震门恒闭，遇扫雪、修造则开；孝靖皇后、王老娘娘疾革时，光庙每日来问安入此门，盖由乾清宫至仁寿宫，以入苍震门为捷径也。内有哕鸾宫、喈凤宫，凡先朝有名封之妃嫔，无名封之宫眷养老处也。

慈庆宫 奉先殿之南，文华殿、圣济殿之北，为慈庆宫。由圣济殿入徽音门，再进

又，乾清宫丹陛下有老虎洞，洞中瓷石成壁，可通往来。明天启帝尝于月夕，率内侍赌迷藏，潜匿其内。

陈悰《天启宫词》：

石梁深处夜迷藏，雾露溟蒙护月光。捉得御衣旋放手，名花飞出袖中香。

乾清北为交泰殿，又北为坤宁宫。交泰在乾清、坤宁之间，内圆顶渗金，雕刻花纹，极精致。（图十一）

图十一　交泰殿顶

坤宁宫广九楹，左为冬暖阁，右为西暖阁。后为坤宁门，门外即御花园。（图十二）

御花园正中南向者为天一门，左曰琼苑东门，右曰琼苑西门。天一门列金鳞二。门内南向者为钦安殿，（图十三）殿顶镶渗金宝瓶，恭祀玄天大帝于殿中。殿前方亭二，后叠石为山，山有石洞，山巅有御景亭。山之东为摛藻堂，旧藏《四库荟要》于此。堂之东为凝香亭，其南为万春亭。又南而西向者为绛雪轩，轩前有太平花。（图十四）

图十二　御花园

（四）景山

景山亦名万岁山，俗呼煤山。山周二里许，坡遍植松柏，翠色参天，层阴匝地，景物极幽。清时改称景山。山上依地望高下，分建亭阁。入门南向为绮望楼，（图三十六）内供孔子牌位。山有五峰，峰各建亭，最高主峰曰万春亭。登此亭远望，全城在目。有铜佛一座，为人截去左臂。左二亭，曰观妙，曰周赏。右二亭，曰辑芳，曰富览。（图三十七）东麓道旁，有古槐一株，为明崇祯帝殉国处，现有碑。（图三十八）山北为寿皇殿，东西各有配殿，系仿太庙制而约之。其旁旧有永思殿、观德殿、兴庆阁，今多朽坏，无足观矣。按《野获编》：万岁山相传其下皆积石炭，以备闭城不虞之用，故俗又名煤山。

图三十六　景山绮望楼

图三十七　景山全景

明顾景星《万岁山》诗并序：

辽始筑土山。宣和中，汴京筑艮岳。每驾幸，群鸟飞鸣，主山者唱：“万岁山鸟雀迎驾。”金主移艮岳花石于此，亦号万岁山，历代为游幸之所。

禁城朝日敞瞳蒙，玄武门前望郁葱。种就虬龙皆绕殿，教成鸟雀解呼嵩。萧条云气来天寿，鸣咽流泉出御宫。历代相传行乐地，更无杜宇敢啼红。

清成德《景山》诗：

雪里琼华岛，云端白玉京。削成千仞势，高出九重城。绣陌回环绕，红楼宛转迎。近天多雨露，草木每先荣。