和颐性，松柏室额曰翠嵓山房，北小门外山间砖门上镌极览二字，蕊珠院绿窗额皆

圣祖御书。晓烟榭、迎旭堂皆隶书，天光云影、红蕊亭皆篆书。蕊珠院内额曰凭虚

畅襟，皇上御书。

乾隆十二年御制纯约堂诗 畅春园之纯约堂，皇祖时所建也。朕既奉皇太后驻跸于此，因略为修葺以供夏凊，落成侍宴，敬成近体。轩榭贻皇祖，佳名纯约垂。凊温奉慈豫，丹雘柍桭施。今日成新落，清和正好时。指山倾北斗，俯水是西池。丽景窗中纳，瑶图座上披。即看阶砌畔，应茁万年枝。

乾隆十三年御制蕊珠院诗 畅春苑湖中杰阁数楹，上摩清颢，下瞰澄波，皇祖题之曰蕊珠院。朕奉皇太后驻跸是苑，每问安视膳于此。信乎清都之境，不老之庭也。因成长律，敬勒壁间。镜里岑楼号蕊珠，网轩四面远山图。尧年宝露犹沾树，王母香华每降厨。地是上清无暑境，庭名不老列仙都。六星又见朝南极，鸾鹤纷随瑞霭扶。

〔臣等谨按〕纯约堂、蕊珠院御制诗，恭载首见之篇，余不备录。

蕊珠院北埠上层台为观澜榭，西河厅三楹。东河厅四楹，为坐烟槎台，榭后正宇为蔚秀涵清，后为流文亭。畅春园册

〔臣等谨按〕观澜榭额为圣祖御书。榭内额曰与物皆春，及坐烟槎、蔚秀涵清，皆皇

上御书。

乾隆十三年御制九月五日诣畅春园恭请皇太后圣安即视事于观澜榭引见于大西门其地长楼横亘即皇祖曩时阅射处也爰亲御弧矢集近侍诸臣较射时惟深秋风高日晶气候清肃弓手相调连发二十矢中一十有九儒臣侍列与观者援唐臣元武阙观射故事赋诗进览因用侍郎齐召南韵成四律纪之 畅春松柏茂南山，王母楼台瑞霭间。侵晓问安钦养志，竞辰考政敢偷闲！惟寅宗伯应轮直，启事山公更合班。是日礼部值班奏事，吏部亦带领引见。次第指挥还有暇，便教玉靶一亲弯。延楼横岭正相当，遥见扶空树叶黄。示俭已看霏细草，纵禽底用献长杨？论文谁继伯侨庶，较艺原多斛律光。安不忘危古有戒，金川况未靖天狼。忆年十二此呼嵩，圣眷灵承众不同。每向月轮能中鹄，遂蒙天笑亦颁弓。予侍皇祖于此阅射，时年甫十二，蒙皇祖指授射法，辄能发矢命中，仰荷嘉奬，倐忽廿余年矣。玉墀肃列犹鸳鹭，匡卫纷趋如虎熊。我逊贞观能致治，且循习射教臣工。秋原馺娑一鸣鞭，远入烟堤近柳前。横过绿残红重岭，俯看云白菊黄天。幞头导中诚堪笑，元周密燕射记：淳熙元年，孝宗幸玉津园讲燕射礼，立招箭班，紫衣幞头立于垛前，御箭之来，能以幞头取势转导入的。连网周阹未是田。历览西成堪额庆，敢忘兢业诩丰年。

〔臣等谨按〕观澜榭御制诗，恭载首见之篇，余不备录。

蕊珠院之西过红桥北为集凤轩。轩前连房九楹，中为穿堂门，门北正殿七楹。殿后稍

苍垠。润滴莓苔砌，高扶薜荔垣。凉阴清有气，新粉净无痕。直节人皆见，虚心道亦存。律堪调凤吹，名岂愧龙孙？好报平安信，休孤长养恩。亲从天上看，不羡白沙村。

无逸斋北郭门外，南为菜园数十亩，北则稻田数顷。斋后稍东有关帝庙，圣祖御书额曰忠义。过板桥方亭为莲花岩，对河为松柏闸。庙后为娘娘殿，殿台方式，建水中。

考按：松柏闸河之东卽兰芝堤，西岸卽桃花堤。

凝春堂在渊鉴斋之西，东为纯约堂，其右河厅为迎旭堂。纯约堂东为招凉精舍，河厅之西为转湾桥，北圆门为憩云。迎旭堂折而北为晓烟榭，河岸以西为松柏室，额曰翠岩山房。左为乐善堂，别院有宇，为天光云影。松柏室后临河为红蘂亭。自天光云影后廊登山，东宇为緑窗，山北为回芳墅。红蘂亭东为秀野亭。自回芳墅北转山口，水中杰阁为蘂珠院，额曰凭虚畅襟。蘂珠院北埠上层台为观澜榭，东河厅为坐烟槎，台榭后为蔚秀涵清，为流文亭。蘂珠院西过红桥为集凤轩，轩前连房九楹，中为穿堂。

长元按：乾隆戊辰九月，大西门楼集侍卫校射，上亲发二十矢，中十九矢，有集凤轩纪事诗，勒石。

齐召南大西门观御射恭纪：曈昽初日照西山，百尺楼开紫翠间。御苑经寒欣草浅，秋风讲武值农闲。虎熊的画君臣鹄，鸿鹭墀分左右班。何幸此时叨侍从，大弓亲覩至尊弯。驺虞声节九相当，五色云环御盖黄。但听举旌欢破的，真看随手会穿杨。百年礼乐乾坤泰，万国车书日月

诗云：九龙妙笔写空蒙，疑似荒台西或东。要在好贤传以久，何妨存古托其中。豪词赋鹜谁过客，博辩方盂任小童。遗迹明昌重校检，睪然高望想流风。又诗云：燕台遥望淡烟蒙，返照依稀禁籞东。是处人家图画里，一川风景夕阳中。溪头棹响归鱼艇，牛背箫声过牧童。千古望诸留胜迹，几回凭吊向西风。

锤峰落照　锤峰落照为避暑山庄三十六景之一。

观澜榭　观澜榭在畅春园内，圣祖仁皇帝额曰与物皆春。

澄心观道妙　重华宫后为翠云馆，西次室额曰澄心观道妙。

石　舫　清漪园听鹂馆西为石舫，高宗纯皇帝有石舫记。

绿云舫　地为静宜园二十八景之一，在丽瞩楼后。

云帆月舫　云帆月舫为避暑山庄三十六景之一。

绿帷舫　地为圆明园内安澜园十景之一。高宗纯皇帝诗引：曲廊宛转，构于水上，偶一凭槛，烟水在襟袖间，何必真舫？

负薪孝养　高宗纯皇帝贾师古负薪孝养诗注：图绘宝鉴云，贾师古善画人物，师李伯时，得闲逸之状。此幅笔墨近之，所绘盖后汉孝子蔡顺事。

麦　浪　乾隆丙戌散馆题，得翻字。高宗纯皇帝御制诗云：似此幪幪秀，宛成潋潋翻。

天宇咸畅　天宇咸畅为避暑山庄三十六景之一。