灾 异1

康熙三年，教人于官园洪福寺看戏2，稠人拥挤，误踏一少年鞋脱。少年怒，相欧[殴]骂而散。明日，少年率健汉十余人，手持梃杖，自西街北口秽骂而南，适教人率皆贸易他出，惟甄某在家，急出对骂。有刘青煤者，外教人也，居西街三世矣，亦出而忿骂，众执二人去。俄教众大集，亦持木棍追及猪市口3，且骂且击，混战于通衢，店肆闭户，往来人皆不得行。已而陆续至者渐多，两边约四五百人，转战于天坛街。西城御史兵马司指挥，率衙役远望，不敢擒捕。教人廉大寿、大腔子赵四，身长多力，舞枣木棍往来阵中，棍如硃漆，衣衫皆赤。三营武弁勒兵猪市口，逡巡不敢动。战至日哺，汉人黄三、黄四、阮二、屠六，皆跪叩请命，教人少敛。御史谕以祸福，挥

官兵悉捕，送刑部司狱司。检验打死者四人，教居其一；伤者不计其数。已而，歇后死者三人。刑官受汉人之赂，严刑拷掠，诬回民造反，令供其党，声言欲诛首恶，将尽徙回民于烟瘴。人情汹汹，流言不息。有杜大，年十八，善拳棒，自天坛逸回家内。其父杜春宇，富饶，恐祸及门，逼子自尽。其他逃窜者不可胜记[计]了。法官逐日夹讯，血浸台砌，教人无异言。骆思敬，年十七，美姿容，便[辩]口，给夹四次，不承叛状。捕系人多，狱中至不能容。时汉人恃财货，教人恃忍刑，初不如[赂]刑部一钱也。东西两街口置箩筐，教人贸易回者，无不置钱其中，为狱中饮食之费；每日备鸡、鱼、鸭、肉、米面、菜蔬八九担赴狱中，络绎不绝。凡五阅月，狱具，其弃市者三人，教人居主，其实一教人，一刘青煤也，死狱中六人，徒者各二三十人。

①灾异：《冈志》沈抄本所录灾异一节，连续有三事，其一、天坛械斗；其二、京师地震；其三、康熙三十三年赛一德案。 此后紧连的"冈之族大者"等五个自然段，已不是灾异的内容。再后赵家园井、小栅栏井、糖房胡同白告及无头鬼三段，和最后赵家井一段，又应属灾异部分，疑沈抄本抄录时原稿页已零散，前后次序有颠倒，今按沈抄本顺序，未子集中。

②官园：据《京师坊巷志稿》载"官菜园上街，街西里许曰官园，皆明时蔬圃也"。官园即指此处，地处南横街北侧。

③猪市口：即现在的珠市口。

---------------

------------------------------------------------------------

---------------

------------------------------------------------------------

　　〔臣等谨按〕圣水寺今废，惟姚家寺旁僧塔铭内有翠微山胜水禅林，或因声相近而相沿互称，亦未可定也。详见后条。

　　增嘉禧寺东有雾明庵，西北有姚家寺。（五城寺院册）

　　〔臣等谨按〕雾明庵原名普照寺。钟一，明嘉靖四十二年造。姚家寺遗址仅存，寺右塔一，八棱七级。又数十武有僧塔。塔前碑一，僧海愍撰，钱唐高士奇书，康熙年间立。

　　（增僧海愍胜水汉萍禅师塔铭并序 师讳通杰，号汉萍，楚之汉阳人也。俗姓杨，三岁嗣徐氏，二十七礼衲剃落，即首谒黄蘗、无念师不契，乃入庐阜凌霄岩，结茅力究，闻溪声有省，爰遍参博幽、无异、云门、湛然诸禅师。云游历宇内；凡吴鲁燕晋之山川靡所不至。其名公巨卿留意禅宗者皆与师为方外友。无何，泛舟抵都门，访笑岩祖塔，得于荆榛苍莽中，力为整葺，因寓京邸，道风日著。宰官居士及诸山名德请住京西翠微山胜水禅林，是时师年五十有三矣。将示寂，冬至上堂，有痛惜寸阴，努力取办，人之将死，其言也善之语。岁尽日，安居无恙，忽书偈语，掷笔跏趺而逝。师生于万历丙申之元旦，寂于顺治辛丑之除夕，世寿六十有六，戒腊三十有三。）

　　原洪福寺松萝俱古。度念佛桥，即宝珠洞也。（燕山纪游）

　　〔臣等谨按〕洪福寺今无考。念佛桥旁有石刻念佛二字。宝珠洞详见前卷。

　　原下宏教寺，循山趾而南，有卢师山，与平坡山并峙。诸寺鳞次，曰清凉、曰证果、曰平坡，皆刹也。（长安客话）

　　〔臣等谨按〕卢师山之卢师寺，据刘侗帝京景物略，始自隋仁寿中，元曰大天源延圣寺，明曰清凉寺，今废，仅存塔一，八棱七级，有石刻天顺四年重修宝塔等字。宏

大悲寺在龙王堂东，旧名隐寂寺。康熙五十一年赐今名，有今上御制诗。

○下宝珠洞，过龙王堂，有狮云庵。

嘉禧寺：自杏子口度小桥折而西，为嘉禧寺。松桧夹径里许，方入寺门。入门道榆柳中，地无日影。里许，别为山门，方丈特壮丽。

明朱国祚嘉禧寺诗：山墙围作化人城，榆柳阴浓信客行。始信精庐风日好，秋深犹緑牡丹坪。

〇圣水寺下临磵泉。旁有一石楼，极高峻。下指村庄，为福田寺。

〇洪福寺松萝俱古。度念佛桥，卽宝珠洞。

万寿寺在马鞍山，唐武德中建，曰慧聚，明正统间改名万寿。有圣祖暨今上御书联额。寺有戒坛，辽咸雍间，僧法均始开。明正统中，敕如幻律师说戒寺中，立坛焉。有圣祖御制戒坛碑，又今上御诗碑二，又御制活动松诗碑。

登狮子岩凡十八转，始及戒坛。坛在殿内，以白石为之，凡三级，周遭皆列戒神。阁前古松四株，翠枝穿结，覆盖一院。出坛而南，至波离殿。殿前辽金碑各一，皆波离尊者行实也。寺后有太古、观音、化阳、庞涓、孙膑五洞。西又五里，一峯最高秀，远望如驼峯，如侧方山子冠者，极乐峯也。自戒坛至西峯寺，山间有泉最洌。

施闰章宿西山戒坛诗：清境历悬磴，飞塔浮云端。桂旗时上下，百灵集丹坛。举首见宸翰，光怪生林峦。入门二松石，匝地双龙盘。攫拏广庭隘，戛拂青天寒。谽谺有崖洞，迢递穿巉岏。