官署名。唐玄宗开元初设，为待诏所性质，还不是什么正式的官署。见《旧唐书·职官二·翰林院》。
宋朝的翰林院属内侍省，其长官为勾当，掌天文、书艺、图画、医官四局。《宋史·职官六·内侍省》：“翰林院勾当官一员，以内侍押班、都知充，总天文、书艺、图画、医官四局。”宋朝有翰林学士院，其长官为翰林学士承旨，不常置，以学士久次者为之。其余官员有翰林学士、知制诰、直学士院、翰林权直、学士院权直。翰林学士院“掌制、诰、诏、令撰述之事。”见《宋史·职官二·翰林学士院》。
辽代南面朝官中有翰林院，掌天子文翰之事。其官有翰林都林牙、南面林牙、翰林学士承旨、翰林学士、翰林祭酒、知制诰。见《辽史·百官志三·翰林院》。
金代的翰林院，又称翰林学士院，其官有翰林学士承旨，从二品，掌制撰词命等；翰林学士，正三品；翰林侍读学士，从三品；翰林侍讲学士，从三品；翰林直学士，从四品，人数不限；翰林待制，正五品，不限人数，分掌词命文字、分判院事等；翰林修撰，从六品，不限人数，掌与待制同；应奉翰林文字，从七品。见《金史·百官一·翰林院》。
元代置翰林兼国史院，正二品。至元元年始置官署，六年置承旨三员、学士二员、侍读学士二员、侍讲学士二员、直学士二员。另外还有蒙古翰林院，从二品，掌管译写文字及颁降玺书。见《元史·百官三·翰林兼国史院、蒙古翰林院》。
明代的翰林院，兼掌著作、修史、图书等事。其官有学士一人，正五品；侍读学士、侍讲学士各二人，从五品；侍读、侍讲各二人，正六品；五经博士九人，正八品；典籍二人，从八品；侍书二人，正九品；待诏六人，从九品；史官修撰，从六品；编修，正七品；检讨，从七品。洪武二年置学士承旨，十四年革免。见《明史·职官二·翰林院》。
清朝翰林院掌编修国史、撰著记载、进讲经史、侍备顾问、革拟文件等。其长官为掌院学士，下有侍读学士、侍讲学士、侍读、侍讲、修撰、编修、检讨、庶吉士等。《清史稿·职官二·翰林院》：“掌院掌国史笔翰，备左右顾问。侍读学士以下掌撰著记载。祭告郊庙神祗，撰拟祝文。恭上徽号、册立、册封，撰拟册文、宝文，及赐内外文武官祭文、碑文。南书房侍直，尚书房教习，咸与其选。修实录、史、志，充提调、总纂、纂修、协修等官……办事翰林，满汉各二人，掌帅厅官治事。主事、典簿、孔目，掌章奏文移，董帅吏役，待诏掌缮写校勘。”参看《唐会要·翰林院》、《文献通考·职官八》、《职官分纪一》、《清通志·职官一》。
（来源：中国历代职官大辞典， 2009-02）
翰林院。（天子在大明宫，其院在右银台门内。在兴庆宫，院在金明门内。若在西内，院在显福门。若在东都、华清宫，皆有待诏之所。其待诏者，有词学、经术、合炼、僧道、卜祝、术艺、书奕，各别院以禀之，日晚而退。其所重者词学。武德、贞观时，有温大雅、魏徵、李百药、岑文本、许敬宗、褚遂良。永徽后，有许敬宗、上官仪，皆召入禁中驱使，未有名目。乾封中，刘懿之刘祎之兄弟、周思茂、元万顷、范履冰，皆以文词召入待诏，常于北门候进止，时号北门学士。天后时，苏味道、韦承庆，皆待诏禁中。中宗时，上官昭容独当书诏之任。睿宗时、薛稷、贾膺福、崔湜，又代其任。玄宗即位，张说，陆坚、张九龄、徐安贞、张垍等，召入禁中，谓之翰林待诏。王者尊极，一日万机，四方进奏、中外表疏批答，或诏从中出。宸翰所挥，亦资其检讨，谓之视草，故尝简当代士人，以备顾问。至德已后，天下用兵，军国多务，深谋密诏，皆从中出。尤择名士，翰林学士得充选者，文士为荣。亦如中书舍人例置学士六人，内择年深德重者一人为承旨，所以独承密命故也。德宗好文，尤难其选。贞元已后，为学士承旨者，多至宰相焉。）
(来源：《旧唐书·职官二·翰林院》)
翰林学士院 翰林学士承旨 翰林学士 知制诰 直学士院 翰林权直 学士院权直 掌制诰、诏、令撰述之事。凡立后妃，封亲王，拜宰相、枢密使、三公、三少，除开府仪同三司、节度使，加封，加检校官，并用制；赐大臣太中大夫、观察使以上，用批答及诏书；馀官用敕书；布大号令用御札；戒励百官、晓谕军民用敕榜；遣使劳问臣下，口宣。凡降大赦、曲赦、德音，则先进草；大诏命及外国书，则具本取旨，得画亦如之。
(来源：《宋史·职官二·翰林学士院》)
